Beispielsätze für das Verb verderben

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verderben. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verderben ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verderben zur Verfügung.

sein
verderben
haben
verderben
Substantiv
Verderben, das

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Das Fleisch ist verdorben . 
    Englisch This meat has gone bad.
  • Unser ganzes Essen war verdorben . 
    Englisch All our food was rotten.
  • Die Hälfte der Äpfel ist verdorben . 
    Englisch Half of these apples are rotten.
  • Durch die Hitze ist das Fleisch verdorben . 
    Englisch The heat was responsible for the meat going bad.
  • Die Bananen liegen da schon seit Wochen und sind längst verdorben . 
    Englisch The bananas have been lying there for weeks and are already spoiled.
  • Der gekochte Reis ist verdorben , der gebratene verzehrt. 
    Englisch The cooked rice is spoiled, the fried one is eaten.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb verderben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb verderben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb verderben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verderben


Deutsch verderben
Englisch decay, spoil, addle, degenerate, deteriorate, go bad, go to waste, perish
Russisch портиться, гнить, губить, исковеркать, испортить, испортиться, коверкать, отравить
Spanisch descomponer, deteriorarse, echar a perder, podrirse, pudrir
Französisch pourrir, avarier, gâter, s'abimer, s'avarier, se détériorer, se gâter
Türkisch bozulmak, çürümek
Portugiesisch estragar, apodrecer, azedar, deteriorar-se
Italienisch andare a male, avariare, avariarsi, decomporre, degenerare, deperire, deteriorarsi, guastare
Rumänisch expira, putrezi, strica
Ungarisch megromlani, megromlik, romlani
Polnisch gnić, psuć się, jełczeć, popsuć, psuć
Griechisch σάπισμα, χαλάω, χαλώ
Niederländisch bederf, bederven, verrotten
Tschechisch kazit se, hnít, zkazit se
Schwedisch fördärvas, ruttna
Dänisch fordærves, forringes, rådne
Japanisch 腐る, 悪くなる
Katalanisch malmetre, podrir
Finnisch huonontua, mädäntyä
Norwegisch forringes, råtne
Baskisch husteldu, hustu, iraungi
Serbisch pokvariti, truliti
Mazedonisch гние, квар, разгнивање
Slowenisch gniti, pokvariti
Slowakisch hniť, pokaziť
Bosnisch pokvariti, truliti
Kroatisch pokvariti, trunuti
Ukrainisch гнити, псуватися
Bulgarisch гниене, развалям се
Belorussisch псавацца, разлагацца
Indonesisch basi, membusuk
Vietnamesisch hỏng, ôi thiu
Usbekisch buzilmoq, chirimoq
Hindi खराब होना, सड़ना
Chinesisch 变质, 腐烂
Thailändisch บูด, เน่า
Koreanisch 상하다, 썩다
Aserbaidschanisch xarab olmaq, çürümək
Georgisch იფუჭება, ლპობა
Bengalisch নষ্ট হওয়া, পচা
Albanisch kalbem, prishem
Marathi कुजणे, बिघडणे
Nepalesisch कुहिनु, बिग्रिनु
Telugu కుళ్లిపోవు, పాడిపోవు
Lettisch sabojāties, sapūst
Tamil அழுகு, கெடு
Estnisch mädanema, riknema
Armenisch փչանալ, փտել
Kurdisch pûç bûn, xirab bûn
Hebräischלהירקב، להתקלקל
Arabischخرب، يتعفن، يفسد
Persischفاسد شدن، پوسیدن
Urduبگاڑنا، خراب ہونا، سڑنا

verderben in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verderben

  • etwas unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jemandem ein positives Gefühl nehmen, vermiesen
  • [Lebensmittel] verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln), rotten, verfaulen, vergammeln, verrotten
  • anstößig, sündig, nicht so, wie es der Norm entspricht
  • etwas schädigen, zugrunde gehen, zu Grunde richten, (ver)gammeln, verpfuschen, (Lust) verderben

verderben in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


2020/05 · Antworten
★★★★★Iman meint: Sehr gut


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 70915

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2691339, 677072, 982043, 1572769, 4173286

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 70915, 70915, 70915

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verderben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9