Beispielsätze für das Verb verhimmeln

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verhimmeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verhimmeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verhimmeln zur Verfügung.

Präsens

Er verhimmelt sie nicht, er schätzt sie als einen Luxusgegenstand, dessen Besitz Vergnügen macht.
He does not glorify her, he values her as a luxury item, the possession of which brings pleasure.

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb verhimmeln

Er verhimmelt sie nicht, er schätzt sie als einen Luxusgegenstand, dessen Besitz Vergnügen macht.
He does not glorify her, he values her as a luxury item, the possession of which brings pleasure.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb verhimmeln

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb verhimmeln

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verhimmeln

verhimmeln

esteem highly, exalt, glorify, praise highly, value highly

восхвалять, боготворить, высоко ценить, обожать, превозносить до небес

alabar, apreciar, elogiar, valorar

apprécier, estimer hautement, flatter

yüceltmek, çok değer vermek, övmek

apreciar, elogiar, exaltar, valorizar

apprezzare, esaltare, lodare, portare alle stelle, stimare

aprecia foarte mult, lauda excesiv

dicsér, fényez, nagyon értékelni

cenić wysoko, przesadnie chwalić

υπερβολικά εκτιμώ, υπερβολικά επαινέω

hoogachten, ophemelen, vereren, verheerlijken

chválit, oslavovat, velmi si vážit, vysoko ocenit

berömma, hylla, högt värdera, uppskatta

hæve til skyerne, overdådig rose, værdifuld

絶賛する, 賞賛する, 非常に評価する

elogiar, exaltar, valorar molt altament

arvostaa korkealle, ylistää ylenpalttisesti

høyt verdsatt, overdådig rose, verdsatt

gorazarri, oso estimatu

hvaliti, izuzetno ceniti

високо ценети, премногу пофалување

ceniti, hvaliti

chváliť, oslavovať, veľmi si vážiť

cijeniti, hvaliti

hvaliti, izuzetno cijeniti, uzdizati

високо цінувати, перехвалювати

високо ценя, възхвалявам, преклонение

высока ацаніць, перахвальваць

memuja, memuji, mengagungkan

sùng bái, tán dương hết lời, tôn sùng

baholamoq, ulug'lamoq

पूजना, महिमा करना, महिमामंडित करना

崇拜, 崇敬, 极力称赞

บูชา, สรรเสริญล้นหลาม, เทิดทูน

극찬하다, 숭배하다, 신격화하다

ibadət etmək, tərifləmək

დიდება, ვაქებ, თაყვანისცემა

পুজো করা, প্রশংসা করা, মহিমান্বিত করা

idolatrizoj, lartësuar, lavdëroj

पूजणे, महिमामंडित करणे

पूजा गर्नु, प्रशंसा गर्नु, महिमामण्डित गर्नु

పూజించు, ప్రముఖంగా అభినందించు, ప్రశంసించడం

godināt, pielūgt, slavināt

பூஜிக்கல், பெருமைப்படுத்து

imetama, jumaldama, ülistama

գովել, հիանալ, փառաբանել

hurmet kirin, qedirandin, şan dan

להלל בשמחה، להעריך מאוד

مدح مبالغ فيه، يقدّر عالياً

بسیار ارج نهادن، ستایش کردن

بہت تعریف کرنا، بہت زیادہ قدر کرنا

verhimmeln in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.