Beispielsätze für das Verb verschmelzen (hat)

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verschmelzen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verschmelzen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verschmelzen zur Verfügung.

sein
verschmelzen
haben
verschmelzen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb verschmelzen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb verschmelzen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb verschmelzen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verschmelzen (hat)

Deutsch verschmelzen (hat)
Englisch amalgamate, fuse, merge, blend, conflate, conglomerate, smelt
Russisch объединяться, сливаться, объединиться, плавить, сливать, слиться
Spanisch fundir, fusionar, amalgamar
Französisch fusionner, amalgamer, fondre avec, fondre dans, mélanger
Türkisch birleştirmek, kaynaşmak
Portugiesisch fundir, misturar
Italienisch fondere, fondere insieme, unire
Rumänisch fuziona, îmbina
Ungarisch egyesülés, összeolvadás, összeolvaszt
Polnisch stapiać z, fuzjonować, połączyć, zespolić
Griechisch ένωση, ενώνω, συγχωνεύω, συγχώνευση, συντήκω
Niederländisch samensmelten, versmelten
Tschechisch sloučit, slévat, slít, spojit
Schwedisch fusionera, sammansmälta, slå ihop, smälta ihop, smälta samman
Dänisch sammensmelte, forene, fusionere
Japanisch 溶け合う, 融合する
Katalanisch fondre, fusionar, fusionsar
Finnisch sulautua, yhdistyä
Norwegisch fusjonere, smelte sammen
Baskisch batzea, elkartzea
Serbisch sjediniti, spajati
Mazedonisch сливање, спојување
Slowenisch spajati, združiti
Slowakisch spojiť, zlúčiť
Bosnisch sjediniti, spajati
Kroatisch sjediniti, spojiti
Ukrainisch зливати, об'єднувати
Bulgarisch обединяване, сливане
Belorussisch зліваць
Indonesisch menggabungkan
Vietnamesisch kết hợp
Usbekisch birlashtirmoq
Hindi मर्ज करना
Chinesisch 融合
Thailändisch รวม
Koreanisch 융합하다
Aserbaidschanisch birləşdirmək
Georgisch გაერთიანება
Bengalisch একত্রিত করা
Albanisch bashkohem
Marathi विलय करणे
Nepalesisch एकीकृत गर्नु
Telugu కలపించడం
Lettisch apvienot
Tamil ஒன்றிணைத்தல்
Estnisch ühendada
Armenisch Միացնել
Kurdisch hevkirin
Hebräischמיזוג
Arabischأدمج، دمج، صهر
Persischادغام
Urduایک کرنا، ملا دینا

verschmelzen (hat) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verschmelzen (hat)
  • etwas mit etwas anderem zu etwas Neuem vereinen
  • durch Verbinden zu etwas Neuem werden
  • [Technik] kombinieren, verknüpfen, aufgehen lassen (in), löten, zusammentun, verdongeln
verschmelzen (hat) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 573913, 573913

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verschmelzen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 573913

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9