Beispielsätze für das Verb sich vordrängeln

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs vordrängeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb sich vordrängeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb vordrängeln zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb sich vordrängeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb sich vordrängeln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb sich vordrängeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von sich vordrängeln

Deutsch sich vordrängeln
Englisch cut in line, push in, jump the queue, push ahead
Russisch лезть без очереди, проталкиваться вперёд, протолкнуться вперёд, впереди, проталкиваться
Spanisch colarse, adelantarse
Französisch resquiller, devancer, pousser
Türkisch sıraya girmek, öne geçmek
Portugiesisch meter-se à frente, empurrar, furar fila
Italienisch mettersi in vista, passare avanti, farsi strada, scavalcare
Rumänisch sări, împinge
Ungarisch előre tolakszik, tolakodik
Polnisch przepchnąć, przepchnąć się, przepychać, przepychać się, przebijać się, wpychać się
Griechisch παίρνω τη θέση, προχωρώ, σπρώχνω
Niederländisch voordringen, opdringen
Tschechisch předbíhat, prodrat se
Schwedisch tränga sig före, tränga sig
Dänisch trænge
Japanisch 前に出る, 割り込む
Katalanisch fer cua, passar davant
Finnisch kiilata, etunenässä, tunkeutua
Norwegisch trenge seg
Baskisch aurretik joan
Serbisch gurnuti se napred, progurati
Mazedonisch претекнување, претекување
Slowenisch prehitevati, priti naprej
Slowakisch predbehnúť, vopred sa tlačiť
Bosnisch guranja, probijanje
Kroatisch guranje
Ukrainisch пробиватися, протискуватися
Bulgarisch пробив, пробивам се
Belorussisch праткнуць, праціснуцца
Hebräischלדחוף، לחתור קדימה
Arabischتزاحم، تقدم
Persischجلو زدن، پیشی گرفتن
Urduبے ادبی سے آگے بڑھنا، بے وقوفی سے آگے آنا

sich vordrängeln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von sich vordrängeln

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1044366

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vordrängeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9