Beispielsätze für das Verb vorlocken

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs vorlocken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb vorlocken ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb vorlocken zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb vorlocken


  • Damit lockt man keinen Hund hinterm Ofen vor . 
    Englisch This way you don't lure a dog from behind the stove.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb vorlocken

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb vorlocken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von vorlocken


Deutsch vorlocken
Englisch lure out
Russisch выманивать
Spanisch atraer fuera
Französisch faire sortir
Türkisch dışarı çıkarmak
Portugiesisch atrair para fora
Italienisch attirare fuori
Rumänisch scoate afară
Ungarisch kicsalogatni
Polnisch wyprowadzić
Griechisch δελεάζω έξω, παρασύρω έξω
Niederländisch naar buiten lokken
Tschechisch vytáhnout ven
Schwedisch lura ut
Dänisch lokke ud
Japanisch 誘い出す
Katalanisch atraure fora
Finnisch houkutella ulos
Norwegisch lokke ut
Baskisch kanpora erakarri
Serbisch izvući napolje
Mazedonisch izvući van
Slowenisch privabiti ven
Slowakisch zlákať von
Bosnisch izvući van
Kroatisch izvući van
Ukrainisch вивести назовні
Bulgarisch извади навън
Belorussisch выманваць
Indonesisch mengundang keluar
Vietnamesisch lôi ra ngoài
Usbekisch tashqariga chiqarmoq
Hindi बाहर बुलाना
Chinesisch 诱出
Thailändisch ล่อลวงออกมา
Koreanisch 끌어내다
Aserbaidschanisch xaric çıxarmaq
Georgisch გარეთ გამოყვანა, მოტყუებით გამოყვანა
Bengalisch বাহিরে টানুন
Albanisch tërheq jashtë
Marathi बाहेर खेचणे
Nepalesisch बाहिर तानना
Telugu బయటకు ప్రలోభపెట్టు, బయటకు రప్పించు
Lettisch vilināt ārā
Tamil வெளிக்கொணரு, வெளியே கவர்ந்து வரச்செய்
Estnisch välja meelitama
Armenisch դուրս բերել, դուրս հրապուրել
Kurdisch derve razandin, derxistin
Hebräischלהוציא החוצה
Arabischإخراج من الاختباء
Persischاغوا به بیرون
Urduباہر نکالنا

vorlocken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vorlocken

  • jemanden nach vorn, aus der Deckung herauslocken

vorlocken in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7040797

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9