Beispielsätze für das Verb vorüberhasten

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs vorüberhasten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb vorüberhasten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb vorüberhasten zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb vorüberhasten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb vorüberhasten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb vorüberhasten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von vorüberhasten


Deutsch vorüberhasten
Englisch rush by, hasten
Russisch пробежать мимо, проскочить
Spanisch pasar rápidamente
Französisch passer rapidement
Türkisch hızla geçmek
Portugiesisch passar apressadamente
Italienisch sfrecciare
Rumänisch trece pe lângă
Ungarisch elrohan
Polnisch przemknąć
Griechisch περνώ γρήγορα
Niederländisch voorbijhasten
Tschechisch rychle projít
Schwedisch skynda förbi
Dänisch skynde forbi
Japanisch 通り過ぎる
Katalanisch passar ràpidament
Finnisch kiitää ohi, ohittaa
Norwegisch forbipasser
Baskisch azkar igarotzea
Serbisch brzo proći, proći brzo
Mazedonisch брзо поминување
Slowenisch hitro miniti
Slowakisch rýchlo prejsť
Bosnisch proći brzo
Kroatisch brzo proći, proći brzo
Ukrainisch промчатися
Bulgarisch преминавам бързо
Belorussisch праходзіць хутка
Indonesisch melewati dengan cepat, melintas tergesa-gesa
Vietnamesisch vội đi qua, đi vội qua
Usbekisch shoshilib o‘tib ketmoq, tez o‘tib ketmoq
Hindi तेज़ी से गुजरना, तेज़ी से निकल जाना
Chinesisch 匆匆走过, 疾走而过
Thailändisch รีบผ่านไป, รีบเดินผ่าน
Koreanisch 급히 지나가다, 휙 지나가다
Aserbaidschanisch sürətlə keçib getmək, tələsik keçib getmək
Georgisch სწრაფად გავლა
Bengalisch দ্রুত অতিক্রম করা, দ্রুত চলে যাওয়া
Albanisch kaloj me nxitim, kaloj shpejt
Marathi लवकरून निघणे, वेगाने निघणे
Nepalesisch छिटो गुज्रनु, छिटो हिँडेर जानु
Telugu త్వరగా గడిచిపోవడం, త్వరగా వెళ్లిపోవడం
Lettisch aizskriet garām, ātri paiet
Tamil வேகமாக கடந்து போவது
Estnisch kiirustades mööduma, mööda tormama
Armenisch արագ անցնել
Kurdisch bi lez derbas bûn, zû derbas bûn
Hebräischלעבור במהירות
Arabischمرور سريع
Persischگذشتن سریع
Urduجلدی گزرنا

vorüberhasten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vorüberhasten

  • schnell vorbeigehen
  • vorbeihasten

vorüberhasten in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9