Beispielsätze für das Verb vorüberkommen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs vorüberkommen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb vorüberkommen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb vorüberkommen zur Verfügung.

Präsens

  • Auch die menschlichen Behausungen sind hier ganz wie auf der andern Seite, und hier wie dort kommen wir an Hirten, Herden und Wegarbeitern vorüber . 
    Englisch The human dwellings here are just like on the other side, and here as there we pass by shepherds, herds, and road workers.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb vorüberkommen

  • Auch die menschlichen Behausungen sind hier ganz wie auf der andern Seite, und hier wie dort kommen wir an Hirten, Herden und Wegarbeitern vorüber . 
    Englisch The human dwellings here are just like on the other side, and here as there we pass by shepherds, herds, and road workers.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb vorüberkommen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb vorüberkommen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vorüberkommen

Deutsch vorüberkommen
Englisch drop by, pass by
Russisch заглянуть, прошедший мимо
Spanisch pasar, visitar
Französisch passer, venir
Türkisch uğramak
Portugiesisch passar, visitar
Italienisch passare, fermare
Rumänisch trece pe lângă, vizita
Ungarisch elhaladni, megjelenni
Polnisch przechodzić obok
Griechisch επισκέπτομαι, περνάω
Niederländisch langskomen
Tschechisch zastavit se
Schwedisch komma förbi, passera
Dänisch komme forbi
Japanisch 立ち寄る, 訪れる
Katalanisch passar davant, passar per
Finnisch kulkea ohi, käydä ohitse
Norwegisch komme forbi
Baskisch pasatzea
Serbisch proći pored
Mazedonisch поминување
Slowenisch priti mimo
Slowakisch zastaviť sa
Bosnisch proći, svratiti
Kroatisch proći, svratiti
Ukrainisch завітати, зайти
Bulgarisch минавам, преминавам
Belorussisch завітаць, прайсці міма
Hebräischלבקר، לעבור
Arabischزيارة، مرور
Persischعبور کردن، گذشتن
Urduآنا، گزرنا

vorüberkommen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vorüberkommen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 290059

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9