Beispielsätze für das Verb vorüberschlendern

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs vorüberschlendern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb vorüberschlendern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb vorüberschlendern zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb vorüberschlendern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb vorüberschlendern

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb vorüberschlendern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von vorüberschlendern


Deutsch vorüberschlendern
Englisch stroll by, walk past
Russisch мимоходом
Spanisch pasear
Französisch flâner
Türkisch keyiflice geçmek, rahatça geçmek
Portugiesisch andar despreocupadamente, passear
Italienisch camminare, passare
Rumänisch trece pe lângă
Ungarisch sétálni
Polnisch przechodzić obok
Griechisch περπατώ
Niederländisch langslopen, voorbijslenteren
Tschechisch procházet se
Schwedisch strosa förbi
Dänisch slentre forbi
Japanisch のんびり通り過ぎる, ぶらぶら歩く
Katalanisch passar de manera relaxada
Finnisch mukavasti kulkea
Norwegisch spasere
Baskisch lasai pasatu
Serbisch prolaziti
Mazedonisch поминување
Slowenisch prijazno mimo
Slowakisch pohodlne prejsť
Bosnisch prolaziti
Kroatisch prolaziti
Ukrainisch мимо проходити, повзти
Bulgarisch преминавам
Belorussisch прайсці міма
Indonesisch melewati dengan santai, melewati santai
Vietnamesisch đi dạo qua, đi thong thả ngang qua
Usbekisch sekin o'tib ketmoq, shoshmasdan o'tib ketmoq
Hindi आराम से गुजरना, धीरे-धीरे गुजरना
Chinesisch 悠闲地走过, 漫步经过
Thailändisch เดินผ่านอย่างสบายๆ, เดินเรื่อยๆผ่าน
Koreanisch 느긋하게 지나가다, 한가로이 지나가다
Aserbaidschanisch sakitcə keçib getmək, yavaş-yavaş ötüb keçmək
Georgisch მშვიდად გავლა
Bengalisch আরামে অতিক্রম করা, আরামে চলে যাওয়া
Albanisch kaloj ngadalë, kaloj rehatshëm
Marathi शांतपणे चालत जाणे, हळूच पुढे जाणे
Nepalesisch आरामसँग पार हुनु, आरामसँगै हिँड्दै पार गर्नु
Telugu ఆరామంగా గుండా వెళ్లడం, నెమ్మదిగా గుండా వెళ్లడం
Lettisch lēnām paiet garām, mierīgi paiet garām
Tamil சாந்தமாக கடந்து செல், மெதுவாக கடந்து செல்
Estnisch rahulikult mööda kõndima, rahulikult mööda minna
Armenisch հանգիստ անցնել, հանդարտ քայլքով անցնել
Kurdisch bi aram derbas bûn, bi aram veçûn
Hebräischללכת בנעימות
Arabischيمر ببطء
Persischبه آرامی عبور کردن
Urduآرام سے گزرنا

vorüberschlendern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vorüberschlendern

  • gemütlich vorbeigehen

vorüberschlendern in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9