Beispielsätze für das Verb ankämpfen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs ankämpfen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb ankämpfen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb ankämpfen zur Verfügung.

Präsens

  • Ärzte kämpfen gegen Krankheiten an . 
    Englisch Doctors fight against diseases.
  • Es ist notwendig, dass die ganze Welt zusammen gegen den Klimawandel ankämpft . 
    Englisch It is necessary for the whole world to fight together against climate change.

Präteritum

  • Übelkeit stieg in ihm auf, und er kämpfte dagegen an . 
    Englisch Nausea rose within him, and he fought against it.
  • Fernsehbilder zeigten, wie Verletzte in mehrere Krankenwagen getragen wurden und Feuerwehrleute gegen ein großes Feuer ankämpften . 
    Englisch Television images showed how the injured were carried into several ambulances and firefighters fought against a large fire.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Ich muss dagegen ankämpfen . 
    Englisch I must resist.
  • Gegen die Natur anzukämpfen , ist aussichtslos. 
    Englisch Fighting against nature is futile.
  • Die Regierung will mit der höheren Besteuerung von Kraftstoff gegen die Luftverschmutzung im Land ankämpfen . 
    Englisch The government wants to fight against air pollution in the country by increasing the taxation on fuel.

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb ankämpfen


  • Ärzte kämpfen gegen Krankheiten an . 
    Englisch Doctors fight against diseases.
  • Übelkeit stieg in ihm auf, und er kämpfte dagegen an . 
    Englisch Nausea rose within him, and he fought against it.
  • Es ist notwendig, dass die ganze Welt zusammen gegen den Klimawandel ankämpft . 
    Englisch It is necessary for the whole world to fight together against climate change.
  • Fernsehbilder zeigten, wie Verletzte in mehrere Krankenwagen getragen wurden und Feuerwehrleute gegen ein großes Feuer ankämpften . 
    Englisch Television images showed how the injured were carried into several ambulances and firefighters fought against a large fire.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb ankämpfen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb ankämpfen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von ankämpfen


Deutsch ankämpfen
Englisch battle, antagonise, antagonize, buffet, combat, fight (off), fight back, stem
Russisch бороться, сопротивляться, сопротивление
Spanisch combatir, luchar, debatirse contra, luchar contra
Französisch lutter, combattre, lutter contre
Türkisch karşı koymak, mücadele etmek
Portugiesisch lutar, lutar contra, combater
Italienisch combattere, lottare
Rumänisch lupta, se opune
Ungarisch küzdeni
Polnisch walczyć, stawić opór, starać się pokonać
Griechisch παλεύω, αντίσταση, αντιμάχομαι, αντιπαλεύω, αντιπαράθεση
Niederländisch vechten, strijden, weerstand bieden
Tschechisch bojovat, snažit se porazit, vydržet, vzdorovat
Schwedisch kämpa, kämpa emot, bekämpa, motarbeta
Dänisch kæmpe, bekæmpe, modarbejde, modstå
Japanisch 戦う, 抵抗する
Katalanisch combatre, lluitar
Finnisch vastustaa, taistella
Norwegisch bekjempe, motarbeide, motstå
Baskisch aurka borroka, aurre egin, borroka
Serbisch sukobiti se, boriti se, suočavati se
Mazedonisch супротставување, борба
Slowenisch upirati se, boriti se
Slowakisch odporovať, bojovať, usilovať sa
Bosnisch sukobiti se, boriti se, suočiti se
Kroatisch opirati se, boriti se, sukobiti se
Ukrainisch боротися, протистояти
Bulgarisch съпротива, борба
Belorussisch змагацца, супрацьстаяць
Hebräischלהיאבק
Arabischمواجهة، مقاومة
Persischمبارزه کردن
Urduمزاحمت کرنا، مقابلہ کرنا، مقابلہ

ankämpfen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ankämpfen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 104516, 918496

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1694069, 859732, 4943252, 2888066

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 918496

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9