Beispielsätze für das Verb ausbreiten ⟨Vorgangspassiv⟩

Präsens

• Die Sahara breitet sich aus . 
   The Sahara Desert is expanding.
• Auch synthetische Drogen breiten sich immer weiter aus . 
   Synthetic drugs are also spreading more and more.
• Ich bin nicht der Typ, der sein Intimleben ausbreitet . 
   I am not the type who spreads his intimate life.
• Ein schöner, frischer Geruch breitet sich im Raum aus . 
   A beautiful, fresh smell spreads in the room.
• Die Delta-Variante breitet sich sehr schnell aus . 
   The Delta variant is spreading very quickly.
• Angesichts der anstehenden Massenentlassungen breitet sich im Betrieb Beklommenheit aus . 
   In light of the upcoming mass layoffs, a sense of unease is spreading in the company.

Präteritum

• Der Albatros breitete die Flügel aus . 
   The albatross spread its wings.
• Der Eispanzer breitete sich nach Süden aus . 
   The ice armor spread to the south.
• Der Orden breitete sich rasch über Europa und auch nach Amerika aus . 
   The order spread rapidly across Europe and also to America.
• Sie saß still im Heuhaufen, während sich ein trockener Geruch in der Luft ausbreitete . 
   She sat quietly in the haystack while a dry smell spread in the air.
• Uns wurde ein Häuschen zur Verfügung gestellt, auf dessen Terrassenmauer wir unsere nassen Klamotten ausbreiteten . 
   We were provided with a small house, on the terrace wall of which we spread our wet clothes.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

• Das Feuer konnte sich ungehindert ausbreiten . 
   The fire could spread unhindered.
• Das ist kein guter Platz, um das Handtuch auszubreiten . 
   This is not a good place to spread out the towel.

Partizip

• Ich habe die Arme ausgebreitet . 
   I have spread my arms.
• Zuerst einmal werden die Puzzleteile ausgebreitet . 
   First, spread the puzzle pieces out.

• Die Sahara breitet sich aus . 
   The Sahara Desert is expanding.
• Der Albatros breitete die Flügel aus . 
   The albatross spread its wings.
• Der Eispanzer breitete sich nach Süden aus . 
   The ice armor spread to the south.
• Auch synthetische Drogen breiten sich immer weiter aus . 
   Synthetic drugs are also spreading more and more.
• Ich bin nicht der Typ, der sein Intimleben ausbreitet . 
   I am not the type who spreads his intimate life.
• Ein schöner, frischer Geruch breitet sich im Raum aus . 
   A beautiful, fresh smell spreads in the room.
• Der Orden breitete sich rasch über Europa und auch nach Amerika aus . 
   The order spread rapidly across Europe and also to America.
• Sie saß still im Heuhaufen, während sich ein trockener Geruch in der Luft ausbreitete . 
   She sat quietly in the haystack while a dry smell spread in the air.
• Die Delta-Variante breitet sich sehr schnell aus . 
   The Delta variant is spreading very quickly.
• Angesichts der anstehenden Massenentlassungen breitet sich im Betrieb Beklommenheit aus . 
   In light of the upcoming mass layoffs, a sense of unease is spreading in the company.
• Uns wurde ein Häuschen zur Verfügung gestellt, auf dessen Terrassenmauer wir unsere nassen Klamotten ausbreiteten . 
   We were provided with a small house, on the terrace wall of which we spread our wet clothes.

-

-

-