Beispielsätze für das Verb auseinandersprengen (hat) ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs auseinandersprengen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb auseinandersprengen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb auseinandersprengen zur Verfügung.

haben
auseinander·gesprengt werden
sein
auseinander·gesprengt werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb auseinandersprengen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb auseinandersprengen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb auseinandersprengen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von auseinandersprengen (hat)


Deutsch auseinandersprengen (hat)
Englisch blast apart, blow apart, disrupt
Russisch взорвать, взрывать, разгонять, разогнать, разорвать
Spanisch desprender, separar
Französisch faire sauter
Türkisch parçalamak, patlatmak
Portugiesisch desintegrar, explodir
Italienisch esplodere, far saltare
Rumänisch desface, sparge
Ungarisch szétszakít
Polnisch rozrywać
Griechisch διασκορπίζω
Niederländisch opblazen, uit elkaar spatten
Tschechisch roztrhnout, vytrhnout
Schwedisch spränga isär
Dänisch sprænge fra hinanden
Japanisch 爆破して分離する
Katalanisch desintegrar, esclatar
Finnisch räjäyttää erilleen
Norwegisch sprenge fra hverandre
Baskisch banandu, banatzea
Serbisch raspršiti, razbiti
Mazedonisch раскршување
Slowenisch razpršiti
Slowakisch roztrhnúť, vytrhnúť
Bosnisch raznijeti
Kroatisch raznijeti
Ukrainisch вибухом розривати, розривати
Bulgarisch разделям
Belorussisch разрываць
Indonesisch meledakkan, menghancurkan dengan ledakan
Vietnamesisch phá tan bằng vụ nổ, thổi tung
Usbekisch portlatib tarqatmoq, portlatmoq
Hindi उड़ा देना, विस्फोट कर उड़ा देना
Chinesisch 炸散, 炸碎
Thailändisch ระเบิดให้กระจัดกระจาย, ระเบิดให้แตก
Koreanisch 날려버리다, 폭파하다
Aserbaidschanisch partladıb dağıtmaq, partlatmaq
Georgisch აფეთქებით დაფანტვა, აფეთქებით დაშლა
Bengalisch উড়িয়ে দেওয়া, বিস্ফোরণে ছড়িয়ে দেওয়া
Albanisch shpërndarë me shpërthim, shpërthyer
Marathi फोडणे, स्फोट करून उडवणे
Nepalesisch उडाइदिनु, विस्फोट गरेर उडाइदिनु
Telugu విస్ఫోటనం చేయడం, విస్ఫోటనంతో పగలగొట్టడం
Lettisch saspridzināt, spridzināt
Tamil வெடித்து உடைத்தல், வெடித்து சிதறவைத்தல்
Estnisch plahvatama, plahvatusega laiali ajama
Armenisch պայթեցնել, պայթեցնել ու ցրել
Kurdisch partandin, têxistin
Hebräischלהתפוצץ
Arabischتدمير، تفجير
Persischپاشیدن
Urduبکھیرنا، پھٹنا

auseinandersprengen (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von auseinandersprengen (hat)

  • durch Sprengen auseinander treiben
  • zerbersten lassen

auseinandersprengen (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9