Beispielsätze für das Verb auskennen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs auskennen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb auskennen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb auskennen zur Verfügung.

Präsens

  • Du kennst dich aus . 
    Englisch You know your stuff.
  • Wer kennt sich hier aus ? 
    Englisch Who knows their way around here?
  • Kennst du dich mit Informatik aus ? 
    Englisch Do you know about computer science?
  • Tom kennt sich gut mit Rechnern aus . 
    Englisch Tom knows a lot about computers.
  • Du kennst dich im Umgang mit Computern aus ? 
    Englisch Do you know how to handle computers?
  • Danke für die Erklärung, jetzt kenne ich mich aus . 
    Englisch Thank you for the explanation, now I know my way around.
  • Österreich ist ein Labyrinth, in dem sich jeder auskennt . 
    Englisch Austria is a labyrinth in which everyone knows their way around.
  • Er kennt sich mit Waffen aus . 
    Englisch He knows guns.
  • Kennst du dich in der Gebärdensprache aus ? 
    Englisch Do you know about sign language?
  • Da er Rom oftmals besucht hat, kennt er sich dort gut aus . 
    Englisch Having visited Rome many times, he knows it well.

Präteritum

  • Weil er sich nicht auskannte , wurstelte er so weiter. 
    Englisch Because he was not familiar, he continued to fumble.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Tom scheint sich auszukennen . 
    Englisch Tom seems to know his stuff.
  • Ein Schiedsrichter muss sich mit dem Regelwerk auskennen . 
    Englisch A referee must be familiar with the rules.

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb auskennen


  • Du kennst dich aus . 
    Englisch You know your stuff.
  • Wer kennt sich hier aus ? 
    Englisch Who knows their way around here?
  • Kennst du dich mit Informatik aus ? 
    Englisch Do you know about computer science?
  • Tom kennt sich gut mit Rechnern aus . 
    Englisch Tom knows a lot about computers.
  • Du kennst dich im Umgang mit Computern aus ? 
    Englisch Do you know how to handle computers?
  • Danke für die Erklärung, jetzt kenne ich mich aus . 
    Englisch Thank you for the explanation, now I know my way around.
  • Österreich ist ein Labyrinth, in dem sich jeder auskennt . 
    Englisch Austria is a labyrinth in which everyone knows their way around.
  • Er kennt sich mit Waffen aus . 
    Englisch He knows guns.
  • Kennst du dich in der Gebärdensprache aus ? 
    Englisch Do you know about sign language?
  • Da er Rom oftmals besucht hat, kennt er sich dort gut aus . 
    Englisch Having visited Rome many times, he knows it well.
  • Tom kennt sich offensichtlich aus . 
    Englisch Tom obviously knows his stuff.
  • Kennst du dich mit Buchhaltung aus ? 
    Englisch Can you do bookkeeping?
  • Thomas Bach kennt sich gut aus im Sport. 
    Englisch Thomas Bach is well-versed in sports.
  • Kennst du dich mit Heilpflanzen aus ? 
    Englisch Do you know about medicinal plants?
  • In diesem Fach kenne ich mich aus . 
    Englisch In this subject, I know my way around.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb auskennen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb auskennen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von auskennen


Deutsch auskennen
Englisch be familiar with, be familiar (with), be knowledgeable about, be street-smart, know, know about, know stuff
Russisch разбираться, знать, ориентироваться, сориентироваться, Разбираться в чем-либо, знать толк в, разобраться, уметь обращаться
Spanisch conocer, conocer bien, entender de, estar versado, saber de, saber manejar
Französisch bien connaître, savoir, être au courant, s'y connaitre dans, s'y connaitre en, s'y connaître dans, s'y connaître en, se reconnaitre
Türkisch bilmek, anlamak, iyi bilmek, tanımak
Portugiesisch conhecer bem, conhecer, dominar, orientar-se bem, saber, saber do assunto, ser especialista em, ser versado
Italienisch intendersi di, conoscere, conoscere bene, essere esperto, essere pratico di, intendersi, riuscire a capire
Rumänisch fi familiarizat, se descurca, se pricepe
Ungarisch jól ismerni, kiismeri magát, tudni, érteni
Polnisch orientować się, znać się, orientować, znać się na czymś, zorientować
Griechisch γνωρίζω καλά, γνωρίζω, είμαι ενήμερος, ξέρω
Niederländisch goed bekend zijn, kennis hebben, zich uitkennen
Tschechisch vyznat se, vyznávat se, vyznávatznat se
Schwedisch känna till, känna till något, vara insatt
Dänisch have styr på, kende godt, kende til, vide besked
Japanisch 詳しい, 熟知する, 精通する
Katalanisch conèixer, conèixer bé, familiaritzar-se, saber
Finnisch hyvin tuntea, osata, tietää, tunteminen
Norwegisch ha oversikt, kjenne godt, kjenne til
Baskisch ezagutza, jakin, ondo ezagutu
Serbisch poznavati, dobro poznavati, snalaziti se
Mazedonisch знаење, разбирање, управување
Slowenisch dobro poznati, obvladati, poznati
Slowakisch vyznať sa
Bosnisch orijentisati se, poznavati, snalaziti se
Kroatisch snalaziti se, poznavati
Ukrainisch бути знайомим з, знати, орієнтуватися
Bulgarisch зная, ориентирам се, разбирам
Belorussisch ведаць, разбірацца
Indonesisch mengenal, mengenal dengan baik, mengetahui
Vietnamesisch biết rõ, hiểu rõ, quen với
Usbekisch bilish, tanish bo'lish, yaxshi bilmoq
Hindi अच्छे से जानना, परिचित होना
Chinesisch 了解, 熟悉
Thailändisch คุ้นเคย, รู้, รู้จักดี
Koreanisch 익숙하다, 잘 알다, 정통하다
Aserbaidschanisch bilmək, tanımaq, yaxşı bilmək
Georgisch იცოდება, კარგად იცნობ
Bengalisch চেনা, ভালোভাবে জানা
Albanisch njoh, të njohësh mirë
Marathi चांगले ओळखणे, परिचित असणे
Nepalesisch जान्नु, परिचित हुनु, राम्ररी थाहा पाउनु
Telugu తెలియడం, పరిచితంగా ఉండటం, బాగా తెలుసుకోవడం
Lettisch labi zināt, zināt
Tamil அறிவது, நன்கு தெரிந்துகொள்ள
Estnisch hästi tundma, teadma, tundma
Armenisch իմանալ, լավ ճանաչել, ծանոթ լինել
Kurdisch başî zanîn, zanîn
Hebräischלהתמצא، להכיר
Arabischخبير، متمرس في المعرفة، متمكن، يتقن، يعرف جيدًا
Persischبلد بودن، آشنا بودن، آگاه بودن
Urduجاننا، سمجھنا، واقف ہونا

auskennen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von auskennen

  • etwas gut kennen, Bescheid wissen, mit etwas umgehen können, wissen, beschlagen (sein), gut unterrichtet, bewandert sein

auskennen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 474821

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: auskennen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 474821, 24815

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Bewerber stellen sich vor

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5310145, 5660280, 5142946, 1938131, 6103868, 2768006, 9982410, 5890272, 1183175, 11114927, 5310159, 5310158, 2456738, 8639189, 2879041

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9