Beispielsätze für das Verb auswetzen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs auswetzen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb auswetzen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb auswetzen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb auswetzen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb auswetzen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb auswetzen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von auswetzen

Deutsch auswetzen
Englisch grind out, compensate, offset
Russisch компенсировать, устранять
Spanisch compensar, equilibrar
Französisch compensation, équilibrer
Türkisch telafi etmek
Portugiesisch compensar, equilibrar
Italienisch compensare, risarcire
Rumänisch compensare, echilibra
Ungarisch kárpótolni
Polnisch rekompensować, wyrównywać
Griechisch αντιστάθμιση
Niederländisch compensatie, vergoeden
Tschechisch kompenzovat, vyrovnat
Schwedisch kompensera, utjämna
Dänisch udligne
Japanisch 埋め合わせる, 補う
Katalanisch compensar, equilibrar
Finnisch korvata, tasata
Norwegisch kompensere, utjevne
Baskisch konpentsatu
Serbisch izjednačiti, kompenzovati
Mazedonisch извинување, компензација
Slowenisch izravnati, kompenzirati
Slowakisch vyrovnať
Bosnisch izjednačiti, kompenzovati
Kroatisch izjednačiti, nadoknaditi
Ukrainisch виправити, компенсувати
Bulgarisch изравнявам, компенсирам
Belorussisch выраўнаваць, кампенсаваць
Indonesisch menebus, mengganti kerugian
Vietnamesisch bù đắp, chuộc lỗi
Usbekisch o‘rnini qoplamoq, qoplamoq
Hindi कमी पूरी करना, भरपाई करना
Chinesisch 弥补, 挽回
Thailändisch ชดเชย, ชดใช้
Koreanisch 만회하다, 보완하다
Aserbaidschanisch kompensasiya etmək, telafi etmək
Georgisch ანაზღაურება, კომპენსირება
Bengalisch ক্ষতিপূরণ করা, পুষিয়ে নেওয়া
Albanisch kompensoj, shlyej
Marathi उणीव भरून काढणे, भरपाई करणे
Nepalesisch क्षतिपूर्ति गर्नु, भरपाई गर्नु
Telugu పరిహరించు, పూడ్చుకోవు
Lettisch atsvērt, kompensēt
Tamil ஈடு செய்ய, நிவர்த்தி செய்
Estnisch heaks tegema, kompenseerima
Armenisch հատուցել, փոխհատուցել
Kurdisch telafî kirin
Hebräischלפצות
Arabischتعويض، تعويض عن خطأ
Persischجبران کردن
Urduنقصان پورا کرنا، کمی پوری کرنا

auswetzen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von auswetzen
  • Fehler oder Misserfolg ausgleichen
auswetzen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5927, 73893

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9