Beispielsätze für das Verb durchschwimmen (hat) ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs durchschwimmen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb durchschwimmen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb durchschwimmen zur Verfügung.

haben, untrennbar
durchschwommen werden
sein, trennbar
durch·geschwommen werden

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Er versuchte, den Fluss zu durchschwimmen . 
    Englisch He attempted to swim across the river.
  • Der Fluss ist zu gefährlich, um ihn zu durchschwimmen . 
    Englisch This river is dangerous to swim across.

Partizip

  • Er ist der einzige Amerikaner, der den Ärmelkanal durchschwommen hat. 
    Englisch He is the only American who has swum the English Channel.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb durchschwimmen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb durchschwimmen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb durchschwimmen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von durchschwimmen (hat)

Deutsch durchschwimmen (hat)
Englisch swim through, swim, swim across
Russisch переплыть, проплывать, переплывать, проплавать, проплыть
Spanisch cruzar a nado, cruzar nadando, atravesar nadando, nadar, nadar entre
Französisch nager, durchqueren, durchschwimmen
Türkisch yüzerek geçmek, geçmek, yüzmek
Portugiesisch atravessar, atravessar nadando, nadar através
Italienisch attraversare a nuoto, passare a nuoto, attraversare nuotando
Rumänisch înot, înot între obiecte
Ungarisch átúszni
Polnisch przepłynąć, przepływać, przepływać przez
Griechisch διασχίζω, κολυμπώντας
Niederländisch doorzwemmen
Tschechisch proplavat, přeplavat
Schwedisch simma igenom
Dänisch svømme igennem
Japanisch 横断する, 泳ぎ抜ける
Katalanisch nadar a través de, nadar entre objectes, travessar
Finnisch läpäistä uiden, uida läpi
Norwegisch svømme gjennom
Baskisch igaro, igeri egin
Serbisch preplivati, proplivati
Mazedonisch пливање помеѓу предмети, преминување
Slowenisch plavati med, preplavati
Slowakisch preplávať
Bosnisch preplivati, proplivati
Kroatisch preplivati, proplivati
Ukrainisch перепливати, пропливати
Bulgarisch преплувам, пресичам вода
Belorussisch прапаўзці, праплыць
Hebräischלשחות، לשחות בין חפצים
Arabischالسباحة بين الأشياء، عبور عبر الماء
Persischعبور از آب، عبور از میان
Urduسویمنگ، پانی عبور کرنا، پانی میں تیرنا

durchschwimmen (hat) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von durchschwimmen (hat)

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 365631, 2783801, 352296

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 705515

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9