Beispielsätze für das Verb einpendeln (ist) ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs einpendeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb einpendeln (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb einpendeln zur Verfügung.

reflexiv, haben
ein·gependelt werden
sein
ein·gependelt werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb einpendeln (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb einpendeln (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb einpendeln (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von einpendeln (ist)


Deutsch einpendeln (ist)
Englisch commute, settle in
Russisch приходить на работу
Spanisch desplazarse, ir al trabajo
Französisch commuter
Türkisch işe gitmek, şehre gelmek
Portugiesisch deslocar-se, ir e voltar
Italienisch pendolare
Rumänisch merge la muncă, navetă
Ungarisch bejárás, ingázás
Polnisch dojeżdżać
Griechisch καθημερινή μετακίνηση
Niederländisch forenzen, pendelen
Tschechisch dojíždět
Schwedisch pendla
Dänisch pendle
Japanisch 通勤
Katalanisch desplaçament, desplaçar-se
Finnisch työmatka, työpaikalle matkustaminen
Norwegisch pendle
Baskisch lanera joan
Serbisch dolaziti na posao, putovati na posao
Mazedonisch пристигнување на работа
Slowenisch prihajati na delo
Slowakisch dojíždanie
Bosnisch putovati na posao
Kroatisch komutirati, putovati na posao
Ukrainisch поїздка на роботу
Bulgarisch пътуване до работа
Belorussisch прыязджаць на працу
Indonesisch pulang-pergi ke kantor
Vietnamesisch đi làm
Usbekisch ishga qatnamoq
Hindi आवागमन करना, काम पर आना-जाना
Chinesisch 通勤
Thailändisch เดินทางเข้าเมืองไปทำงาน
Koreanisch 통근하다
Aserbaidschanisch işə gəlib-getmək
Georgisch სამსახურში სიარული
Bengalisch কর্মস্থলে যাতায়াত করা
Albanisch shkoj e vij në punë, udhëtoj për në punë
Marathi कामावर ये-जा करणे
Nepalesisch आवतजावत गर्नु, काममा ओहोरदोहोर गर्नु
Telugu పనికి వెళ్లి రావడం
Lettisch braukt uz darbu
Tamil வேலைக்குச் சென்று வருதல்
Estnisch pendeldama
Armenisch աշխատանքի գնալ-գալ
Kurdisch bo karê xwe çûn û hatin
Hebräischלהגיע לעבודה
Arabischالتنقل
Persischرفت و آمد
Urduدفتر آنا، کام پر آنا

einpendeln (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von einpendeln (ist)

  • einen Mittelwert einnehmen, langsam einen normalen, stabilen Zustand erreichen
  • zu seinem Arbeitsplatz in der Stadt von außerhalb hereinkommen
  • (sich) verfestigen, konsolidieren, ins Lot kommen, (sich) stabilisieren, festigen, (sich) festigen

einpendeln (ist) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1208022, 1208022

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: einpendeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9