Beispielsätze für das Verb erblassen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs erblassen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb erblassen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb erblassen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Der Vater erblasste . 
    Englisch The father turned pale.
  • Der Kapitän erblasste plötzlich. 
    Englisch The captain suddenly turned pale.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Ich könnte vor Neid erblassen . 
    Englisch I could pale with envy.
  • Der bloße Gedanke an Schlangen lässt sie erblassen . 
    Englisch The very thought of snakes makes her turn pale.
  • Ihre Schönheit lässt mich erblassen . 
    Englisch Your beauty turns me pale.
  • Ihr Gesang würde einen Berufssänger erblassen lassen. 
    Englisch Your singing would make a professional singer pale.
  • So wurden sie Baumeister, ihre unterirdischen Nester haben Schachtsysteme, die Architekten erblassen lassen. 
    Englisch Thus they became masters, their underground nests have shaft systems that make architects pale.
  • Doch wisse, wenn sie verstrichen, die Frist, eh' du zurück mir gegeben bist, so muss er statt deiner erblassen , doch dir ist die Strafe erlassen. 
    Englisch But know that when the deadline has passed, before you are returned to me, he must fade instead of you, but the punishment is forgiven to you.

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb erblassen

  • Der Vater erblasste . 
    Englisch The father turned pale.
  • Der Kapitän erblasste plötzlich. 
    Englisch The captain suddenly turned pale.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb erblassen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb erblassen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von erblassen

Deutsch erblassen
Englisch fade, pale, turn pale, blench, grow pale
Russisch бледнеть, побледнеть, белеть, побелеть
Spanisch palidecer, desvanecerse, empalidecer, pálido
Französisch pâlir, blanchir, blêmir
Türkisch benzi atmak, beyazlaşmak, sararmak, solgunlaşmak
Portugiesisch desvanecer, empalidecer, ficar branco, perder a cor, pálido
Italienisch impallidire, allibire, allividire, sbiadire, sbiancare a, sbiancare per, scolorire, trascolorarsi
Rumänisch se estompa, se palid
Ungarisch elsápad
Polnisch blednąć, blaknąć, zblednąć
Griechisch ξεθωριάζω, χάνω χρώμα, χλομιάζω
Niederländisch verbleken, bleek worden, bleken
Tschechisch blednout, zblednout
Schwedisch blekna, bleda
Dänisch blegne
Japanisch 色あせる, 青ざめる
Katalanisch pal·lidejar
Finnisch kalveta, haalistua
Norwegisch blekne, blegne
Baskisch urdin, urdintzen
Serbisch izbledeti, pobledeti
Mazedonisch побледнува
Slowenisch bledeti, bledi
Slowakisch blednúť, zblednúť
Bosnisch izblijediti, pobijeliti
Kroatisch izblijediti, pobijeliti
Ukrainisch бліднути, бліднутися
Bulgarisch избледнявам, побледнявам
Belorussisch пабледнець
Indonesisch memucat
Vietnamesisch trắng bệch
Usbekisch oqartirmoq
Hindi फीका पड़ना
Chinesisch 变得苍白
Thailändisch ซีดลง
Koreanisch 창백해지다
Aserbaidschanisch solgunlaşmaq
Georgisch ფერმკრთალი გახდეს
Bengalisch ফ্যাকাসা হওয়া
Albanisch zbehem
Marathi फीका पडणे
Nepalesisch रङ्ग फिका हुनु
Telugu వెలిసిపోవు
Lettisch bālēt
Tamil வாடு, வெண்மையாகு
Estnisch kahvatuma
Armenisch գունաթափվել, գունատվել
Kurdisch spîbûn
Hebräischלְהִתְבַּלֵּשׁ
Arabischاصفر وجهه، يبهت، يشحب
Persischرنگ باختن، پژمرده شدن
Urduبہت کمزور ہونا، پھیکا ہونا

erblassen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von erblassen
  • [Gefühle] blass, bleich werden (von Personen), erbleichen
  • verblassen, blass werden, Farbe verlieren, erbleichen, bleich werden
erblassen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 33872

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2152647, 4909027, 4096874, 867739, 594363, 1012774, 1549969

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 33872

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: erblassen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9