Beispielsätze für das Verb ersaufen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs ersaufen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb ersaufen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb ersaufen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

  • Der Wein ersöffe im Wasser, hätte er nicht schwimmen gelernt. 

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Er ist in unerledigten Akten ersoffen . 
    Englisch He drowned in unresolved cases.
  • Er ist volltrunken gesegelt und bei der ersten Bö ersoffen . 
    Englisch He sailed drunk and drowned in the first wave.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb ersaufen

  • Im Becher ersaufen mehr als im Meer. 
    Englisch More drown in a glass than in the sea.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb ersaufen

  • Der Wein ersöffe im Wasser, hätte er nicht schwimmen gelernt. 
 Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb ersaufen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von ersaufen

Deutsch ersaufen
Englisch drown, become submerged, drown out, flood, go to water, inundate, overwhelm, sink
Russisch утонуть, тонуть, затопиться, затоплять, погрузить, утопать, утопить
Spanisch ahogarse, morir ahogado, ahogar, sofocar
Französisch noyer, boire le bouillon, se noyer dans, être submergé
Türkisch boğulmak, sıkışmak
Portugiesisch afogar, afogar-se, submergir, sufocar
Italienisch annegare, affogare, essere sommerso, ingolfarsi
Rumänisch se îneca, sufoca
Ungarisch elmerülni, megfullad
Polnisch utonąć, udusić się, utopić, zostać zatopionym
Griechisch πνίγομαι, σκυλοπνίγομαι
Niederländisch verdrinken, onderlopen, overstroomd worden, verdrongen worden, verzuipen
Tschechisch utopit se
Schwedisch drunkna, dränka, översvämma
Dänisch drukne
Japanisch 溺れる, 圧倒される, 水死
Katalanisch ofegar-se
Finnisch hukku, tukehduttaa, upota
Norwegisch drukne
Baskisch itzali
Serbisch utopiti se, удавити се, утопити се
Mazedonisch задушување, потонати, удавување, утапување
Slowenisch utopiti se
Slowakisch utopiť sa
Bosnisch utopiti se
Kroatisch utopiti se
Ukrainisch задушити, потонути, потопити
Bulgarisch задушаване, потъване
Belorussisch заглушыць, загінуць у вадзе, задушыць
Indonesisch tenggelam, kebanjiran
Vietnamesisch chìm ngập, chết đuối, ngập
Usbekisch g‘arq bo‘lmoq, ko‘milmoq, suvga botib o'lmoq
Hindi डूबना
Chinesisch 淹没, 溺死
Thailändisch จม, จมน้ำ
Koreanisch 익사하다, 파묻히다, 허덕이다
Aserbaidschanisch boğulmaq, batmaq
Georgisch დაიხრჩო, იხრჩობა, ჩაფლვა
Bengalisch চাপা পড়া, ডুবা, পানিতে ডুবে মারা
Albanisch mbytem
Marathi बुडणे
Nepalesisch डुब्नु
Telugu మునగడం, మునిగి చనిపోవు, మునిగిపోవు
Lettisch grimt, noslīkt, slīkt
Tamil மூழ்குதல்
Estnisch matuma, uppuda, uppuma
Armenisch խեղդվել, խորտակվել, խրվել
Kurdisch avê xistin
Hebräischלטבוע
Arabischغرق، غمر
Persischغرق شدن، غرق
Urduڈوبنا، غرق ہونا

ersaufen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ersaufen
  • im Wasser untergehen und dadurch zu Tode kommen, ertrinken, absaufen, untergehen
  • in Überfülle erdrückt werden, ertrinken, absaufen, untergehen
  • ertrinken, ertrinken, untergehen, absaufen, versaufen
ersaufen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 267926, 267926

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: ersaufen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 267926, 267926

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1969742, 1951095

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9