Beispielsätze für das Verb abpumpen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs abpumpen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb abpumpen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb abpumpen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Die Rettungs-Mannschaft versucht, das Wasser aus der Höhle abzupumpen . 
    Englisch The rescue team is trying to pump the water out of the cave.

Partizip

  • Experten haben das Öl abgepumpt , das noch im Schiff war. 
    Englisch Experts have pumped out the oil that was still in the ship.
  • Bereits am Freitag waren Ölreste, die nicht abgepumpt werden konnten, aus dem Schiff ausgetreten. 
    Englisch Already on Friday, oil residues that could not be pumped out leaked from the ship.
  • Denn auch wenn die Kohlezechen stillgelegt sind, muss das Wasser, das sich in den Gruben sammelt, mit hohem Aufwand abgepumpt werden. 
    Englisch For even if the coal mines are closed, the water that collects in the pits must be pumped out with great effort.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb abpumpen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb abpumpen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb abpumpen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von abpumpen

Deutsch abpumpen
Englisch pump out, borrow, drain, develop, pump down
Russisch откачивать, выкачать, выкачивать, вытягивать, одалживать, откачать
Spanisch extraer, sacar, prestar, sablear
Französisch pomper, emprunter, tirer son lait
Türkisch pompa ile boşaltmak, ödünç almak
Portugiesisch bombear, emprestar, esvaziar, extrair
Italienisch estrarre, farsi prestare, pompare, pompare via, prendere in prestito
Rumänisch pompa, împrumuta
Ungarisch kiürít, kölcsönözni, leereszt
Polnisch pożyczyć, odessać, odpompować, odpompowywać, pożyczać, wypompować
Griechisch αντλώ, δανείζομαι
Niederländisch afpompen, wegpompen, lenen
Tschechisch odpumpovat, odsát, pumpovat, půjčit si
Schwedisch låna, pumpa bort, pumpa ut
Dänisch låne, pumpe ud
Japanisch ポンプで取り除く, 借りる, 排出する
Katalanisch demanar, extreure, prestar
Finnisch lainata, poistaminen, pumppaaminen
Norwegisch låne, pumpe ut
Baskisch kanpoko, maileguan hartu, pumpez
Serbisch iscediti, izvući, pozajmiti
Mazedonisch извлекување, позајмување
Slowenisch izposoditi, črpati
Slowakisch odsávať, požičať si
Bosnisch ispumpati, posuditi
Kroatisch ispuštati, posuditi, pumping out
Ukrainisch відкачувати, позичити
Bulgarisch заемам, изпомпване
Belorussisch адкачваць, пазычыць
Indonesisch meminjam, memompa keluar, menguras dengan pompa
Vietnamesisch bơm ra, hút ra, mượn
Usbekisch nasos bilan chiqarmoq, qarz olmoq
Hindi उधार लेना, पम्प करना, पानी पम्प करना
Chinesisch 借, 抽出, 抽干
Thailändisch ปั๊มออก, ยืม, สูบออก
Koreanisch 빌리다, 퍼내다, 펌프질하다
Aserbaidschanisch borc almaq, nasosla boşaltmaq, nasosla çıxarmaq, ödünç götürmək
Georgisch გამოტუმბვა, სესხება, ტუმბვა
Bengalisch ধার নেওয়া, পাম্প করা
Albanisch marrë hua, nxjerr me pompë, pomposh
Marathi उधार घेणे, पंप करणे
Nepalesisch उधार लिनु, पम्प गर्नु
Telugu అప్పు తీసుకోవడం, పంప్ చేయడం
Lettisch aizņemties, izsūknēt, sūknēt ārā
Tamil கடன் எடுப்பது, பம்ப் செய்ய
Estnisch laenama, pumbata välja, tühjendada
Armenisch պարտք վերցնել, փոմպել
Kurdisch pompa kirin, qarz girtin
Hebräischלשאול، שאיבה
Arabischاستعارة، سحب
Persischقرض گرفتن، پمپ کردن
Urduادھار لینا، پمپ کے ذریعے نکالنا

abpumpen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abpumpen
  • mithilfe einer Pumpe etwas entfernen
  • sich etwas von jemandem leihen
abpumpen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1115121, 1115121

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1115121

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Jugendliche in Höhle, Öl im Meer

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9