Beispielsätze für das Verb antrainieren ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs antrainieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb antrainieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb antrainieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Gute Gewohnheiten sind etwas, das man sich über einen langen Zeitraum antrainieren muss. 
    Englisch Good habits are something that you have to train yourself to develop over a long period of time.

Partizip

  • Als wir uns verabschiedeten, sagte er mir, mein britischer Akzent klinge so, als habe sich ein Mensch aus der Arbeiterschicht antrainiert , wie jemand aus gutem Hause zu sprechen. 
    Englisch When we said goodbye, he told me that my British accent sounded like someone from the working class had trained to speak like someone from a good family.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb antrainieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb antrainieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb antrainieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von antrainieren

Deutsch antrainieren
Englisch train, condition, teach through training
Russisch тренировать, натренироваться, натренировываться, обучать, прививать тренировкой, привить тренировкой, приучать, тренироваться
Spanisch entrenar, adiestrar, adquirir habilidades, enseñar
Französisch entraîner, apprendre, former
Türkisch alıştırmak, eğitmek
Portugiesisch treinar, adquirir habilidades, ensinar, ensinar a, praticar
Italienisch addestrare, allenare
Rumänisch antrena
Ungarisch edzeni, kiképezni, képzés
Polnisch wytrenować, nauczyć się przez trening, przyzwyczaić, wytrenować sobie
Griechisch εκμάθηση, εκπαίδευση
Niederländisch aanleren, aantrainen, trainen
Tschechisch natrénovat, naučit, vytrénovat
Schwedisch anpassa, instruera, träna, träna in
Dänisch optræne, træne
Japanisch 鍛える, トレーニングする, 訓練する
Katalanisch entrenar, entrenar-se, formar-se
Finnisch kouluttaa, harjoitella, harjoittaa
Norwegisch opptrene, trene, trene inn
Baskisch trebatzea, prestakuntza, treinatu
Serbisch trenirati, obučiti, usavršavati
Mazedonisch обучување, тренинг
Slowenisch pridobiti, pripraviti, usposobiti
Slowakisch natrénovať, naučiť, trénovať, vytrénovať
Bosnisch trenirati, usavršavati
Kroatisch trenirati, naučiti, usavršiti
Ukrainisch набирати форму, навчати, тренувати, тренуватися
Bulgarisch обучавам, обучение, тренирам, тренировка
Belorussisch набываць, навучыць, трэніроўка
Indonesisch melatih, melatih diri sendiri
Vietnamesisch rèn luyện bản thân, tự rèn luyện, đào tạo
Usbekisch o'rgatmoq, o'zini o'rgatmoq
Hindi खुद को अभ्यस्त बनाना, खुद को प्रशिक्षित करना, प्रशिक्षित करना
Chinesisch 训练某人, 通过训练习得
Thailändisch ฝึกตัวเอง, ฝึกฝน, ฝึกฝนตัวเอง
Koreanisch 스스로 훈련하다, 익히다, 훈련시키다
Aserbaidschanisch öyrətmək, özünü məşq etdirmək
Georgisch თავის გადამზადება, სწავლება
Bengalisch নিজেকে অনুশীলন করা, প্রশিক্ষিত করা
Albanisch stërvij, stërvitem veten
Marathi प्रशिक्षित करणे, स्वतःला अभ्यस्त बनवणे, स्वतःला प्रशिक्षित करणे
Nepalesisch आफ्नो प्रशिक्षण गर्नु, प्रशिक्षित गर्नु
Telugu తనగా శిక్షణ చేయడం, శిక్షణ చెయ్యడం
Lettisch apmācīt, iztrenēt sevi, pieradināt sevi
Tamil சுய பயிற்சி செய்யுதல், சுய பயிற்சி செய்வுதல், பயிற்சி வழங்கு
Estnisch treenida end, treenima
Armenisch ինքն իրեն մարզել, ուսուցանել
Kurdisch fêr kirin, xwe fêr kirin
Hebräischאימון، לאמן
Arabischتدريب
Persischآموزش دادن، تمرین مکرر
Urduتربیت دینا، سکھانا، سیکھنا، پہنچانا

antrainieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von antrainieren
  • jemandem durch häufiges Training beibringen
  • sich durch häufiges Training erwerben
  • (sich) aneignen, (ein Verhalten) annehmen, (sich) angewöhnen
antrainieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 921748, 921748

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: antrainieren

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 921748

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5133668

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9