Beispielsätze für das Verb aufblicken ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs aufblicken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb aufblicken ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb aufblicken zur Verfügung.

Präsens

  • Wer stets zu den Sternen aufblickt , wird bald auf der Nase liegen. 
    Englisch Whoever always looks up at the stars will soon be lying on their nose.
  • Das goldige Hündchen blickt auf und wedelt mit dem Schwänzchen. 
    Englisch The cute puppy looks up and wags its tail.

Präteritum

  • Er blickte von seinem Buch auf . 
    Englisch He looked up from his book.
  • Und wie sie so nähte und nach dem Schnee aufblickte , stach sie sich mit der Nadel in den Finger, und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee. 
    Englisch And as she sewed and looked up at the snow, she pricked her finger with the needle, and three drops of blood fell into the snow.
  • Er blickte zum Nachthimmel auf . 
    Englisch He looked up at the night sky.
  • Er blickte zu dem Landschaftsbild auf . 
    Englisch He looked up at the landscape.
  • Das Kind blickte mit Verehrung in den Augen zu seinem Vater auf . 
    Englisch The child looks up to his father with worship in his eyes.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb aufblicken


  • Er blickte von seinem Buch auf . 
    Englisch He looked up from his book.
  • Wer stets zu den Sternen aufblickt , wird bald auf der Nase liegen. 
    Englisch Whoever always looks up at the stars will soon be lying on their nose.
  • Und wie sie so nähte und nach dem Schnee aufblickte , stach sie sich mit der Nadel in den Finger, und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee. 
    Englisch And as she sewed and looked up at the snow, she pricked her finger with the needle, and three drops of blood fell into the snow.
  • Er blickte zum Nachthimmel auf . 
    Englisch He looked up at the night sky.
  • Er blickte zu dem Landschaftsbild auf . 
    Englisch He looked up at the landscape.
  • Das Kind blickte mit Verehrung in den Augen zu seinem Vater auf . 
    Englisch The child looks up to his father with worship in his eyes.
  • Das goldige Hündchen blickt auf und wedelt mit dem Schwänzchen. 
    Englisch The cute puppy looks up and wags its tail.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb aufblicken

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb aufblicken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von aufblicken


Deutsch aufblicken
Englisch admire, look up, look up (to), look up at, raise one's eyes
Russisch взглянуть вверх, взглядывать, взглядывать вверх, взглянуть, восхищаться, поднимать взгляд, поднимать взор, поднимать глаза
Spanisch admirar, mirar hacia arriba, alzar la mirada
Französisch lever les yeux, regarder en haut
Türkisch hayranlıkla bakmak, yukarı bakmak
Portugiesisch admirar, olhar para cima, levantar os olhos
Italienisch ammirare, alzare lo sguardo, guardare in alto, sollevare lo sguardo
Rumänisch privi în sus, se uita admirativ
Ungarisch csodálni, felnézni, feltekint
Polnisch patrzeć w górę, podnosić wzrok na, spoglądać na, z podziwem
Griechisch θαυμάζω, κοιτάζω ψηλά, σηκώνω το βλέμμα
Niederländisch bewonderen, opkijken, de ogen opslaan, omhoogkijken, vereren
Tschechisch dívat se nahoru, obdivovat, vzhlédnout, vzhlížet
Schwedisch beundra, se upp, titta upp
Dänisch se op, beundre, se i vejret
Japanisch 仰ぎ見る, 見上げる
Katalanisch admira, mirar amunt
Finnisch ihailla, katsoa ylös
Norwegisch se opp, beundre
Baskisch begiratu, gora begiratu
Serbisch diviti se, gledati gore
Mazedonisch восхитувачки поглед, погледнување нагоре
Slowenisch pogledati navzgor, čuditi se
Slowakisch obdivne hľadieť, pozerať sa nahor
Bosnisch diviti se, pogledati gore
Kroatisch diviti se, pogledati gore
Ukrainisch захоплено дивитися, піднімати погляд
Bulgarisch вдигам поглед, възхищавам се
Belorussisch зірнуць уверх, узглядаць
Indonesisch melihat ke atas, menatap dengan kagum
Vietnamesisch nhìn lên, nhìn ngưỡng mộ
Usbekisch hayrat bilan qarash, yuqoriga qarash
Hindi आदर से निहारना, ऊपर देखना
Chinesisch 仰望, 往上看
Thailändisch มองขึ้นไป, มองด้วยความชื่นชม
Koreanisch 감탄하며 올려다보다, 위로 바라보다
Aserbaidschanisch həyranlıqla baxmaq, yuxarıya baxmaq
Georgisch ზემოდან გახედვა
Bengalisch আদরসহ তাকানো, উপর তাকানো
Albanisch shikoj me admirim, shoh lart
Marathi आदराने पाहणे, उपर बघणे
Nepalesisch आदरका साथ हेर्नु, ऊपर हेर्नु
Telugu ఆరాధనతో చూడటం, పైన చూడటం
Lettisch ar apbrīnu skatīties, uz augšu skatīties
Tamil உயரே நோக்கி பார்க்க
Estnisch imetledes vaatama, üles vaatama
Armenisch հիանալով նայել, վերև նայել
Kurdisch bilind baxîn
Hebräischלהביט בהערצה، להביט למעלה
Arabischنظرة إعجاب
Persischتحسین کردن، نگاه به بالا
Urduاوپر دیکھنا، تعجب سے دیکھنا

aufblicken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von aufblicken

  • nach oben schauen, bewundernd aufsehen
  • emporblicken, aufschauen, aufsehen, (den) Blick heben

aufblicken in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5166, 259505

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5313652, 1697122, 8846374, 1816724, 2114115

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: aufblicken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9