Beispielsätze für das Verb dabeibleiben ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs dabeibleiben. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb dabeibleiben ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb dabeibleiben zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb dabeibleiben

  • Ich habe das schon so oft gesagt und ich bleibe dabei . 
    Englisch I have said this so many times, and I stand by it.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb dabeibleiben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb dabeibleiben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von dabeibleiben

Deutsch dabeibleiben
Englisch continue, keep at, persist, stay with, stick to, stick with it
Russisch оставаться, не уйти, не уходить, остаться, продолжать
Spanisch continuar, permanecer, continuar haciendo algo, estar al tanto, estar en ello, mantener, quedar, seguir
Französisch rester, continuer
Türkisch devam etmek, sürdürmek
Portugiesisch continuar, permanecer
Italienisch rimanere, continuare, restare, restare lì, rimanere in
Rumänisch continua, rămâne
Ungarisch folytatni, itt, kitartani, marad, ott
Polnisch pozostać, kontynuować, obstawać przy czymś, pozostawać, przystawać przy, trwać
Griechisch παραμένω, συνεχίζω
Niederländisch blijven, volhouden
Tschechisch pokračovat, zůstat, zůstávat, zůstávatstat
Schwedisch fortsätta, hålla fast vid
Dänisch blive ved, forblive, holde fast
Japanisch 続ける, 維持する
Katalanisch continuar, mantenir-se
Finnisch jatkaa, pysyä
Norwegisch fortsette, holde fast
Baskisch jarraitzea, mantentzea
Serbisch nastaviti, ostati
Mazedonisch остана, постојано
Slowenisch ostati pri nečem, vztrajati
Slowakisch pokračovať, zostať
Bosnisch nastaviti, ostati
Kroatisch nastaviti, ostati
Ukrainisch залишатися, продовжувати
Bulgarisch оставай, продължавай
Belorussisch працягваць, прымаць
Indonesisch melanjutkan
Vietnamesisch tiếp tục
Usbekisch bilan qolmoq, davom etmoq
Hindi जारी रखना
Chinesisch 坚持, 继续
Thailändisch ดำเนินต่อ, สานต่อ
Koreanisch 계속하다
Aserbaidschanisch davam etmək
Georgisch გაგრძელება
Bengalisch চালিয়ে রাখা
Albanisch vazhdoj
Marathi चालू ठेवणे, जारी ठेवणे
Nepalesisch चालू राख्नु, जारी राख्नु
Telugu కొనసాగించటం
Lettisch palikt pie, turpināt
Tamil தொடர்ந்து கொள்ளு
Estnisch jätkata, püsima
Armenisch մնալ, շարունակել
Kurdisch berdewam kirin
Hebräischלהישאר، להמשיך
Arabischاستمر في، الاستمرار
Persischادامه دادن، پای حرف ماندن، روی حرف ماندن
Urduبرقرار رہنا، جاری رکھنا

dabeibleiben in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von dabeibleiben
  • bei etwas bleiben, fortfahren, weitermachen, nicht aufhören, dranbleiben
dabeibleiben in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: dabeibleiben

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 951480, 7448726

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9