Beispielsätze für das Verb durch-stoßen (ist) ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs durchstoßen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb durch-stoßen (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb durchstoßen zur Verfügung.

haben, untrennbar
durchstoßen werden
haben, trennbar
durch·gestoßen werden
sein, trennbar
durch·gestoßen werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb durch-stoßen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb durch-stoßen (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb durch-stoßen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von durch-stoßen (ist)


Deutsch durch-stoßen (ist)
Englisch break through, pierce, reach
Russisch достигнуть, пробивать, пробить, пробиться, проламывать, проломить, проталкивать, протолкнуть
Spanisch alcanzar, lograr, penetrar en
Französisch atteindre
Türkisch delip geçmek, ulaşmak
Portugiesisch alcançar, atingir
Italienisch avanzare, raggiungere, sfondare, spingersi
Rumänisch ajunge
Ungarisch elérni
Polnisch dotrzeć, przebić
Griechisch διαπερνώ, διασχίζω
Niederländisch doorbreken, doordringen
Tschechisch probojovat se, proniknout
Schwedisch nå, uppnå
Dänisch 
Japanisch 到達する, 突き抜ける
Katalanisch aconseguir, arribar
Finnisch läpäistä, päästä läpi
Norwegisch nå, oppnå
Baskisch iristea
Serbisch probijati, proći
Mazedonisch достигнување, пробивање
Slowenisch doseči, priti do
Slowakisch dosiahnuť, preniknúť
Bosnisch probijati, proći
Kroatisch probijati, proći
Ukrainisch досягати
Bulgarisch пробивам, прониквам
Belorussisch дасягнуць
Indonesisch mencapai, sampai
Vietnamesisch tới, đến
Usbekisch yetib bormoq
Hindi पहुंचना
Chinesisch 到达, 抵达
Thailändisch ถึง, ไปถึง
Koreanisch 도달하다, 도착하다
Aserbaidschanisch çatmaq
Georgisch მიაღწევა
Bengalisch পৌঁছানো
Albanisch arrij, mbërrij
Marathi पोहोचणे
Nepalesisch पुग्नु
Telugu చేరడం
Lettisch nonākt, sasniegt
Tamil அடைய, சென்றடைய
Estnisch jõudma
Armenisch հասնել
Kurdisch gihîştin
Hebräischלהגיע، לחדור
Arabischالوصول
Persischعبور، نفوذ
Urduپہنچنا

durch-stoßen (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von durch-stoßen (ist)

  • [Militär] den angestrebten Ort erreichen
  • ein Loch machen und auf der anderen Seite herauskommen
  • ein Loch im Material bekommen, durchscheuern
  • durch eine, trennende Schicht durchkommen
  • [Militär] stoßend durchdringen

durch-stoßen (ist) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 991343

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 991343, 991343, 991343, 991343

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9