Beispielsätze für das Verb durchdürfen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs durchdürfen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb durchdürfen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb durchdürfen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb durchdürfen

  • Darf ich bitte durch ? 
    Englisch Could I get past, please?
  • Entschuldigung, darf ich mal durch? 
    Englisch Excuse me, may I pass through?
  • An diesem Tor dürfen wir nicht durch . 
    Englisch We are not allowed to go through this gate.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb durchdürfen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb durchdürfen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von durchdürfen

Deutsch durchdürfen
Englisch be allowed through, allowed, permitted
Russisch разрешение
Spanisch poder pasar, tener permiso
Französisch avoir la permission, être autorisé
Türkisch geçme izni
Portugiesisch ter permissão
Italienisch autorizzazione
Rumänisch avea permisiunea de a trece
Ungarisch átmenni
Polnisch mieć pozwolenie
Griechisch επιτρέπεται
Niederländisch doorlaten
Tschechisch procházet
Schwedisch genomgå, passera
Dänisch have lov til at passere
Japanisch 通過する許可
Katalanisch tenir permís
Finnisch kulkea läpi
Norwegisch ha lov til å passere
Baskisch pasatzeko baimena
Serbisch proći
Mazedonisch премин
Slowenisch imeti dovoljenje
Slowakisch mať povolenie
Bosnisch imati dozvolu
Kroatisch proći
Ukrainisch дозволятися
Bulgarisch разрешение
Belorussisch прапускаць
Indonesisch diizinkan lewat, diizinkan melintas
Vietnamesisch được phép đi qua, được đi qua
Usbekisch o‘tishga ruxsat etilmoq, o‘tishga ruxsat olish
Hindi गुज़रने की अनुमति मिलना, गुज़रने की अनुमति होना
Chinesisch 获准通行, 被允许通过
Thailändisch ได้รับอนุญาตให้ผ่าน
Koreanisch 통과 허가를 받다, 통과가 허용되다
Aserbaidschanisch keçməyə icazə almaq, keçməyə icazə verilmək
Georgisch გატარებაზე ნებართვის მიღება
Bengalisch পেরোনোর অনুমতি পাওয়া
Albanisch lejohet të kalojë
Marathi मधून जाण्याची परवानगी असणे, मधून जाण्याची परवानगी मिळणे
Nepalesisch बित्न अनुमति पाउनु
Telugu దాటి వెళ్లడానికి అనుమతి పొందడం
Lettisch drīkstēt iet cauri, drīkstēt iziet cauri
Tamil கடந்து செல்ல அனுமதி பெறுதல்
Estnisch tohtida läbi minna
Armenisch անցնելու թույլտվություն ստանալ, թույլատրվել անցնել
Kurdisch destûr wergirtin ji bo derbasbûn
Hebräischרשות לעבור
Arabischالإذن
Persischاجازه عبور
Urduاجازت

durchdürfen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von durchdürfen
  • die Erlaubnis haben/bekommen, eine bestimmte (enge, seitlich oder nach oben und unten begrenzte) Stelle zu passieren
durchdürfen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 846791

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 846791

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1341512, 5244540

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9