Beispielsätze für das Verb durchlotsen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs durchlotsen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb durchlotsen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb durchlotsen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Weder Tom noch Alex kennen sich in der Stadt aus, Max wird sie durch den Feierabendverkehr durchlotsen müssen. 
    Englisch Neither Tom nor Alex knows their way around the city, Max will have to guide them through the rush hour traffic.
  • Wir wenden automatisierte Reflexe an und wiederholen vertraute Verhaltensmuster, um uns durch die Höhen und Tiefen in den Teams und überall im Unternehmen durchzulotsen . 
    Englisch We apply automated reflexes and repeat familiar behavior patterns to navigate through the highs and lows in teams and everywhere in the company.

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb durchlotsen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb durchlotsen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb durchlotsen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von durchlotsen


Deutsch durchlotsen
Englisch guide, navigate, pilot through
Russisch направлять, проводить
Spanisch guiar, orientar
Französisch accompagner, guider, piloter
Türkisch rehberlik etmek, yol göstermek
Portugiesisch acompanhar, guiar
Italienisch accompagnare, guidare
Rumänisch conduce, ghida
Ungarisch segíteni, átvezetni
Polnisch przeprowadzać, prowadzić, przeprawiać, przeprawić, przeprowadzić
Griechisch καθοδήγηση, οδήγηση
Niederländisch begeleiden, doorlaten, loodsen
Tschechisch navigovat, provést
Schwedisch leda, vägleda
Dänisch guide, lede
Japanisch 導く, 案内する
Katalanisch guiar, orientar
Finnisch auttaa, opastaa
Norwegisch lede, veilede
Baskisch bideratu, lagundu
Serbisch provesti, proći
Mazedonisch помагање
Slowenisch usmerjati, voditi
Slowakisch navigovať, previesť
Bosnisch provesti, voditi
Kroatisch provesti, usmjeriti
Ukrainisch допомагати, проводити
Bulgarisch водя, помагам
Belorussisch праходзіць, праходзіць праз
Indonesisch membimbing melalui
Vietnamesisch dẫn qua khó khăn
Usbekisch yo'naltirmoq
Hindi मार्गदर्शन करना
Chinesisch 带领渡过难关
Thailändisch พาผ่านความลำบาก
Koreanisch 인도하다
Aserbaidschanisch yol göstərmək
Georgisch გადამყვენა
Bengalisch পথ দেখানো
Albanisch udhëheq përmes
Marathi मार्गदर्शन करणे
Nepalesisch मार्गदर्शन गर्नु
Telugu మార్గదర్శనం చేయడం
Lettisch vadīt cauri
Tamil வழிகாட்டுவது
Estnisch juhatada läbi
Armenisch ուղեկցել
Kurdisch rêberî kirin
Hebräischלהנחות، ללוות
Arabischإرشاد، مساعدة
Persischراهنمایی کردن، هدایت کردن
Urduراستہ دکھانا، مدد کرنا

durchlotsen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von durchlotsen

  • helfen, durch eine schwierige Situation hindurchzukommen oder auch einen schwierigen Weg zu meistern

durchlotsen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1062214

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1062214

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9