Beispielsätze für das Verb einstudieren ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs einstudieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb einstudieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb einstudieren zur Verfügung.

Präsens

  • Tom studiert seine Rede ein . 
    Englisch Tom is rehearsing his speech.
  • Die Schauspielerin studiert ihre Rolle ein . 
    Englisch The actress is studying her role.

Präteritum

  • Als ich mit Gefängnisinsassen monatelang ein Stück einstudierte , habe ich Menschen kennengelernt, die mir den Glauben an die unendlichen Möglichkeiten der Resozialisierung genommen haben. 
    Englisch When I rehearsed a piece with prison inmates for months, I met people who took away my faith in the endless possibilities of rehabilitation.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wer gut tanzen will, muss die Bewegungsabläufe der Tänze gut einstudieren . 
    Englisch Who wants to dance well must practice the movements of the dances well.

Partizip

  • In einer Volksschule in Niederösterreich werden im Musikunterricht Lieder für die Erstkommunion einstudiert . 
    Englisch In a primary school in Lower Austria, songs for the first communion are being rehearsed in music class.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb einstudieren


  • Tom studiert seine Rede ein . 
    Englisch Tom is rehearsing his speech.
  • Die Schauspielerin studiert ihre Rolle ein . 
    Englisch The actress is studying her role.
  • Als ich mit Gefängnisinsassen monatelang ein Stück einstudierte , habe ich Menschen kennengelernt, die mir den Glauben an die unendlichen Möglichkeiten der Resozialisierung genommen haben. 
    Englisch When I rehearsed a piece with prison inmates for months, I met people who took away my faith in the endless possibilities of rehabilitation.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb einstudieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb einstudieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von einstudieren


Deutsch einstudieren
Englisch rehearse, practice, prepare, study
Russisch репетировать, заучивать, заучить, отрепетировать, подготовить, прорепетировать, разучивать, разучить
Spanisch ensayar, aprender, estudiar, preparar
Französisch répéter, apprendre par cœur, préparer, étudier
Türkisch çalışmak, ezberlemek, prova etmek
Portugiesisch ensaiar, decorar, estudar, preparar, repetir, treinar
Italienisch provare, studiare, concertare, imparare, preparare
Rumänisch pregăti, repeti, învăța prin repetare
Ungarisch betanul, betanulni, betanulás, megtanulni, megtanulás
Polnisch wyuczyć, nauczyć, nauczyć się, przygotować
Griechisch εξασκώ, ετοιμάζω, μαθαίνω, προετοιμάζω
Niederländisch instuderen, oefenen, repetitie
Tschechisch nacvičit, nastudovat, naučit se, připravit
Schwedisch lära sig genom repetition, repetera, öva in
Dänisch indstudere, øve, indøve
Japanisch 反復して学ぶ, 準備する, 練習する
Katalanisch aprendre per repetició, assajar, preparar
Finnisch harjoitella, opetella, valmistella
Norwegisch øve inn, lære
Baskisch ikasi, berritzea, prestatu
Serbisch uvježbati, naučiti, pripremiti
Mazedonisch вежбање, подготовка, учење преку повторување
Slowenisch naučiti, naučiti se, pripraviti
Slowakisch nacvičiť, naučiť sa, naštudovať, pripraviť
Bosnisch uvježbati, naučiti, pripremiti
Kroatisch uvježbati, naučiti, pripremiti
Ukrainisch вивчати, засвоювати, репетирувати
Bulgarisch запаметявам, подготвям, репетирам, уча
Belorussisch вывучыць, засвоіць, падрыхтаваць, репетыраваць
Indonesisch belajar melalui pengulangan, latihan, persiapan
Vietnamesisch diễn tập, học bằng lặp lại, luyện tập
Usbekisch mashq qilish, takrorlash, takrorlash orqali o'rganish
Hindi अभ्यास करना, पुनरावृत्ति से सीखना, रीहर्सल करना
Chinesisch 反复学习, 排演, 排练
Thailändisch ซ้อม, ฝึกซ้อม, เรียนโดยซ้ำๆ
Koreanisch 리허설하다, 반복으로 배우다, 연습하다
Aserbaidschanisch prova etmək, təkrar etmək, təkrar etməklə öyrənmək
Georgisch განმეორებებით სწავლა, ვარჯიშობა, პრაქტიკა
Bengalisch অভ্যাস করা, পুনরাবৃত্তির মাধ্যমে শেখা, রিহার্সাল করা
Albanisch mësuar me përsëritje, provë, stërvitje
Marathi अभ्यास करणे, पुनरावृत्तीने शिकणे, रीहर्सल करणे
Nepalesisch अभ्यास गर्नु, पुनरावृत्ति गर्नु, पुनरावृत्ति द्वारा सिक्ने
Telugu అభ्यासం చేయడం, పునరావృతం చేయడం, పునరావృతితో నేర్చుకోవడం
Lettisch atkārtojot apgūt, praktizēt, repētēt
Tamil பயிற்சி செய்யுதல், மீண்டும் பயிற்சி மூலம் கற்றல், ரீஹர்ஸல் செய்யுதல்
Estnisch harjutus, korduste abil õppida, proov
Armenisch Կրկնելով սովորել, Ներկայացումը պատրաստել, վերապատրաստել
Kurdisch praktîk kirin, rehersal kirin, tekrarlayarak fêr bûn
Hebräischללמוד، להכין
Arabischتحضير، تدريب
Persischتمرین کردن، آماده کردن، یادگیری از طریق تکرار
Urduتیاری کرنا، پہچاننا، پیش کرنا، یاد کرنا

einstudieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von einstudieren

  • durch Wiederholung lernen
  • ein Stück durch Üben aller Beteiligten so vorbereiten, dass es aufgeführt werden kann

einstudieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1198527, 1198527

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10649900, 978627, 5827989

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1198527, 496475, 320673

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9