Beispielsätze für das Verb entgegenhalten ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs entgegenhalten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb entgegenhalten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb entgegenhalten zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Eine Frau sprang von der Jacht aus ins Wasser und schwamm mit kräftigen, gleichmäßigen Zügen zurück, kletterte an Bord und hüllte sich in ein Badetuch, das Willi ihr entgegenhielt . 
    Englisch A woman jumped from the yacht into the water and swam back with strong, even strokes, climbed aboard, and wrapped herself in a towel that Willi held out to her.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Er hat Maria keine stichhaltigen Argumente entgegenzuhalten . 
    Englisch He has no solid arguments to counter Maria.

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb entgegenhalten

  • Eine Frau sprang von der Jacht aus ins Wasser und schwamm mit kräftigen, gleichmäßigen Zügen zurück, kletterte an Bord und hüllte sich in ein Badetuch, das Willi ihr entgegenhielt . 
    Englisch A woman jumped from the yacht into the water and swam back with strong, even strokes, climbed aboard, and wrapped herself in a towel that Willi held out to her.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb entgegenhalten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb entgegenhalten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von entgegenhalten

Deutsch entgegenhalten
Englisch counter with, hold against, counter, object, oppose
Russisch подавать, противопоставлять, возражение, контраргумент
Spanisch extender, ofrecer, oponer, oponer contra, presentar, contradecir, oponerse, refutar
Französisch objecter à, opposer, présenter, tendre, contre-argument, réfutation
Türkisch itiraz, karşı argüman
Portugiesisch objetar, oferecer, opor, contraposição, oposição, refutação
Italienisch obiettare, opporre, porgere, controargomento, obiezione
Rumänisch contraargument, obiecție
Ungarisch szembeállít, ellenérv, visszautasítás
Polnisch przeciwargument, zastrzeżenie
Griechisch δίνω, προσφέρω, αντίκρουση, αντίλογος
Niederländisch inbrengen tegen, tegenwerpen, uitsteken naar, voorhouden, inworp, tegenargument
Tschechisch namítat, namítattnout, protiargument
Schwedisch hålla emot, invända mot, sätta emot, invända, motargument
Dänisch holde frem imod, indvende, indvending, modargument
Japanisch 反論, 異議
Katalanisch contraargument, objecció
Finnisch vastalause, vastaväite
Norwegisch innvending, motargument
Baskisch aurka egin
Serbisch prigovor, protivargument
Mazedonisch приговор, противаргумент
Slowenisch nasprotovanje, oporek
Slowakisch námietka, protiargument
Bosnisch prigovor, protivargument
Kroatisch prigovor, protudokaz
Ukrainisch заперечення, контраргумент
Bulgarisch опровержение, противоречие
Belorussisch адказваць, пярэчыць
Indonesisch menyanggah
Vietnamesisch phản đối
Usbekisch qarshi fikr bildirish
Hindi विरोधी तर्क देना
Chinesisch 反驳
Thailändisch โต้แย้ง
Koreanisch 반박하다
Aserbaidschanisch qarşı çıxmaq
Georgisch გაკამათება
Bengalisch বিরোধী যুক্তি উপস্থাপন
Albanisch kundërshtoj
Marathi उलट तर्क देणे
Nepalesisch विरोधी तर्क राख्नु
Telugu విరుద్ధ వాదనం చెప్పడం
Lettisch pretargumentu izteikt
Tamil எதிர்வாதம் கூறுதல்
Estnisch vastuväide esitada
Armenisch հակարկել
Kurdisch berxistin
Hebräischטענה נגדית، נגד
Arabischاعتراض، حجة مضادة
Urduمخالفت کرنا، جواب دینا

entgegenhalten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von entgegenhalten
  • Gegenargument oder Einwand vorbringen
  • gegenüberstellen, entgegnen, erwidern, einwenden, widersprechen, kontern (mit)
entgegenhalten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: entgegenhalten

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 986659

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8033468

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9