Beispielsätze für das Verb fortpflanzen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs fortpflanzen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb fortpflanzen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb fortpflanzen zur Verfügung.

Präsens

  • Die Wald-Erdbeeren auf der Lichtung pflanzen sich durch Ausläufer fort . 
    Englisch The wild strawberries in the clearing propagate through runners.
  • Jedes Lebewesen, das sich geschlechtlich fortpflanzt , benötigt dazu Sexualorgane. 
    Englisch Every living being that reproduces sexually needs sexual organs for that.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Bestimmte Bakterienarten können sich sehr rasch fortpflanzen . 
    Englisch Certain species of bacteria can reproduce very quickly.
  • Alle Lebewesen sind Maschinen, darauf programmiert zu wachsen und sich fortzupflanzen . 
    Englisch All living beings are machines, programmed to grow and reproduce.
  • Der Trieb, unser Geschlecht fortzupflanzen , hat noch eine Menge anderes Zeug fortgepflanzt . 
    Englisch The drive to propagate our species has also propagated a lot of other stuff.

Partizip

  • Der Trieb, unser Geschlecht fortzupflanzen , hat noch eine Menge anderes Zeug fortgepflanzt . 
    Englisch The drive to propagate our species has also propagated a lot of other stuff.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb fortpflanzen

  • Die Wald-Erdbeeren auf der Lichtung pflanzen sich durch Ausläufer fort . 
    Englisch The wild strawberries in the clearing propagate through runners.
  • Jedes Lebewesen, das sich geschlechtlich fortpflanzt , benötigt dazu Sexualorgane. 
    Englisch Every living being that reproduces sexually needs sexual organs for that.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb fortpflanzen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb fortpflanzen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von fortpflanzen

Deutsch fortpflanzen
Englisch propagate, procreate, reproduce, breed, breeze past, spread, transmit
Russisch размножаться, плодиться, производить потомство, размножиться, расплодиться, распространяться
Spanisch procrear, multiplicarse, propagarse, reproducir, reproducirse, transmitirse
Französisch se reproduire, procréer, propager, se propager
Türkisch çoğalmak, üremek
Portugiesisch procriar, reproduzir, reproduzir-se
Italienisch procreare, prolificare, propagarsi, riprodurre, riprodursi
Rumänisch producere urmași, reproducere
Ungarisch szaporodni, utódot nemzeni
Polnisch rozmnażać się, płodzić, rozchodzić się, rozejść się, rozmnażać, rozmnożyć, szerzyć się
Griechisch αναπαράγομαι, αναπαραγωγή, μεταδίδομαι
Niederländisch voortplanten, zich voortplanten
Tschechisch rozmnožovat se, přivést na svět, rozmnožovatžit se, rozšířit se, šířit se
Schwedisch fortplanta, fortplanta sig
Dänisch formere, forplante
Japanisch 子孫を残す, 繁殖, 繁殖する
Katalanisch procrear, propagar-se, reproduir, reproduir-se, transmetre's
Finnisch lisääminen, lisääntyä
Norwegisch forplante, formere, formere seg, reprodusere
Baskisch sorrera, ugaltzea
Serbisch proizvoditi potomstvo, razmnožavati se
Mazedonisch плодност, размножување
Slowenisch razmnoževati se
Slowakisch rozmnožovať sa
Bosnisch razmnožavati se
Kroatisch razmnožavati se
Ukrainisch виводити нащадків, розмножуватися
Bulgarisch потомство, размножавам
Belorussisch размножвацца
Indonesisch berbiak
Vietnamesisch sinh sản
Usbekisch ko'paytirish
Hindi प्रजनन करना
Chinesisch 繁殖
Thailändisch สืบพันธุ์
Koreanisch 번식하다
Aserbaidschanisch türemək
Georgisch გამრავლება
Bengalisch প্রজনন করা
Albanisch riprodhoj
Marathi प्रजनन करणे
Nepalesisch प्रजनन गर्नु
Telugu పునరుత్పత్తి
Lettisch pavairot
Tamil பிரஜனனம் செய்யுதல்
Estnisch paljundama
Armenisch արտադրել
Kurdisch zêdekirin
Hebräischלהתרבות
Arabischانتشر، تتكاثر، تناسل
Persischتولید مثل، تکثیر
Urduنسل، پیدائش

fortpflanzen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von fortpflanzen
  • Nachkommen hervorbringen, gebären, vermehren
  • ausbreiten, verbreiten
  • Junge haben, vermehren, (sich) vermehren, Kinder haben, Kinder kriegen, (sich) reproduzieren
fortpflanzen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 635243, 544809, 78489

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4382043, 1785507

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 78489, 78489

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: fortpflanzen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9