Beispielsätze für das Verb hinwegsteigen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hinwegsteigen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hinwegsteigen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hinwegsteigen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb hinwegsteigen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb hinwegsteigen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb hinwegsteigen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hinwegsteigen


Deutsch hinwegsteigen
Englisch climb over, overcome
Russisch перепрыгивать, перескакивать
Spanisch escalar, saltar
Französisch franchir, sauter
Türkisch üstünden geçmek
Portugiesisch escalar, subir
Italienisch scavalcare, superare
Rumänisch trece peste
Ungarisch átmászni
Polnisch przechodzić, przeskakiwać
Griechisch υπερβαίνω
Niederländisch overklimmen, oversteken
Tschechisch přeskočit, přeskočit něco
Schwedisch klättra över
Dänisch klatre over
Japanisch 乗り越える, 越える
Katalanisch escalar, superar
Finnisch ylittää
Norwegisch klatre over
Baskisch gainditzeko
Serbisch preći, uspeti
Mazedonisch прескокнување
Slowenisch preplezati, prestopiti
Slowakisch prekonávať, vystúpiť
Bosnisch preći, uspeti se
Kroatisch preći, uspeti se
Ukrainisch перелізти, перестрибувати
Bulgarisch преминавам, прескачам
Belorussisch пераскочыць
Indonesisch melangkahi, memanjat melewati
Vietnamesisch bước qua, trèo qua
Usbekisch hatlab o'tmoq, ustidan oshib o'tmoq
Hindi चढ़कर पार करना, लांघना
Chinesisch 翻越, 跨过
Thailändisch ก้าวข้าม, ปีนข้าม
Koreanisch 넘다, 타고 넘다
Aserbaidschanisch aşmaq, tırmanıb keçmək
Georgisch გადაბიჯება, გადალახვა
Bengalisch টপকানো, ডিঙানো
Albanisch kaloj përmbi, kapërcej
Marathi चढून ओलांडणे, लांघणे
Nepalesisch चढेर पार गर्नु, लांघ्नु
Telugu అడుగేసి దాటడం, ఎక్కి దాటడం
Lettisch pārkāpt pāri, pārrāpties pāri
Tamil தாண்டுதல், மேலேறி தாண்டுதல்
Estnisch üle astuma, üle ronima
Armenisch վրայով անցնել, վրայով մագլցել
Kurdisch derbas bûn
Hebräischלטפס מעל
Arabischتجاوز، تسلق
Persischعبور کردن
Urduچڑھنا

hinwegsteigen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hinwegsteigen

  • über etwas hinwegklettern oder -steigen

hinwegsteigen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9