Beispielsätze für das Verb katalogisieren ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs katalogisieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb katalogisieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb katalogisieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Brahe katalogisierte über tausend Sterne. 
    Englisch Brahe catalogued over 1000 stars.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Morgen wird Maria die Fundstücke katalogisieren . 
    Englisch Tomorrow Maria will catalog the finds.

Partizip

  • Tom hat seine Briefmarkensammlung katalogisiert . 
    Englisch Tom cataloged his stamp collection.
  • Die Fundstücke der Grabung werden akribisch beschrieben und katalogisiert . 
    Englisch The finds from the excavation are meticulously described and cataloged.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb katalogisieren

  • Brahe katalogisierte über tausend Sterne. 
    Englisch Brahe catalogued over 1000 stars.
  • Die Bibliothekare katalogisieren jedes Buch und jedes Heft. 
    Englisch The librarians catalog each book and each magazine.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb katalogisieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb katalogisieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von katalogisieren

Deutsch katalogisieren
Englisch catalog, catalogue, cataloguize, file, index, list
Russisch каталогизировать, внести в каталог, вносить в каталог, составить каталог, составлять каталог
Spanisch catalogar, indexar
Französisch cataloguer, classer
Türkisch kataloglamak
Portugiesisch catalogar, listar
Italienisch catalogare, inserire nel catalogo
Rumänisch catalogare, înregistrare
Ungarisch katalógusba sorol, katalógusba vesz
Polnisch katalogować, skatalogować
Griechisch καταγράφω σε κατάλογο, καταλογίζω
Niederländisch catalogiseren, in catalogus opnemen
Tschechisch katalogizovat, zkatalogizovat
Schwedisch katalogisera
Dänisch katalogisere
Japanisch カタログ化する, 目録に載せる
Katalanisch catalogar
Finnisch katalogoida
Norwegisch katalogisere
Baskisch katalogatu
Serbisch katalogizovati
Mazedonisch каталогизирање
Slowenisch katalogizirati
Slowakisch katalogizovať
Bosnisch katalogizovati
Kroatisch katalogizirati
Ukrainisch каталогізувати
Bulgarisch каталогизирам
Belorussisch каталізаваць
Indonesisch mengkatalogkan
Vietnamesisch liệt kê vào danh mục
Usbekisch katalogga kiritmoq
Hindi सूचीबद्ध करना
Chinesisch 编目
Thailändisch บันทึกลงในแคตตาล็อก
Koreanisch 카탈로그에 수록하다
Aserbaidschanisch kataloqa daxil etmək
Georgisch კატალოგში შეტანა
Bengalisch ক্যাটালগে যোগ করা
Albanisch katalogizoj
Marathi सूचीबद्ध करणे
Nepalesisch क्याटलगमा समावेश गर्नु
Telugu కాటలాగ్‌లో చేర్చడం
Lettisch iekļaut katalogā
Tamil பட்டியலில் சேர்க்க
Estnisch kataloogisse lisada
Armenisch գրացուցակում ներառել
Kurdisch katalogê zêdekirin
Hebräischלְרַשֵּׁם
Arabischفهرس، فهرسة
Persischفهرست کردن، کاتالوگ کردن
Urduفہرست بنانا، فہرست میں شامل کرنا

katalogisieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von katalogisieren
  • etwas in einen Katalog (ein Verzeichnis) aufnehmen, systematisieren, Bestand erfassen, zusammenstellen, Bestand aufnehmen, ordnen
katalogisieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: katalogisieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 140472

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6358900, 2804215, 10668473

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 140472

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9