Beispielsätze für das Verb loswollen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs loswollen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb loswollen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb loswollen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb loswollen


  • Wir wollen los . 
    Englisch We want to go.
  • Und, wollen wir los ? 
    Englisch And, shall we go?
  • Wir wollen so bald wie möglich los . 
    Englisch We plan to leave as soon as possible.
  • Ihr wollt doch wohl nicht zu Fuß los , oder? 
    Englisch You're not going to walk, are you?

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb loswollen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb loswollen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von loswollen


Deutsch loswollen
Englisch want to leave, depart, set off, want to go away
Russisch отправляться, уходить
Spanisch querer irse, irse, partir
Französisch vouloir y aller, partir, s'en aller
Türkisch gitmek istemek, yola çıkmak
Portugiesisch ir embora, partir, querer ir
Italienisch volersene andare, andare via, mettersi in cammino, partire
Rumänisch vrea să plece, pleca
Ungarisch elindulni, elmenni
Polnisch chcieć wyjść, chcieć odejść, wyruszyć
Griechisch θέλω να φύγω, ξεκινώ
Niederländisch op weg gaan, weggaan
Tschechisch chtít odejít, vyrazit
Schwedisch ge sig av, vilja gå iväg, åka iväg
Dänisch begynde at rejse, tage afsted, ville gå væk
Japanisch 出発したい, 出発する, 行きたい, 行く
Katalanisch posar-se en camí, voler marxar
Finnisch haluta lähteä, lähteä liikkeelle, matkaan
Norwegisch begynne å reise, dra, ønske å dra
Baskisch bidea hartu, joan nahi
Serbisch krenuti, otići
Mazedonisch да тргнеш, сака да замине
Slowenisch oditi, odpraviti se
Slowakisch odísť, vydať sa
Bosnisch htjeti otići, krenuti
Kroatisch htjeti otići, krenuti
Ukrainisch хотіти піти, вирушати, покинути
Bulgarisch искам да си тръгна, отправям се
Belorussisch адправіцца
Hebräischלצאת، לרצות ללכת
Arabischالانطلاق، يريد الذهاب
Persischخواستن رفتن، راه افتادن
Urduراستے پر نکلنا، چلنا، چلے جانا

loswollen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von loswollen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5917784, 4846392, 2739453, 3403874

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9