Beispielsätze für das Verb mitsingen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs mitsingen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb mitsingen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb mitsingen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Als Tom sein Lieblingslied im Radio hörte, musste er einfach mitsingen . 
    Englisch When Tom heard his favourite song on the radio, he just had to sing along.
  • Meine Deutschlehrerin machte mir den Vorschlag, zur Verbesserung meiner Aussprache Lieder, die mir gefallen, mitzusingen . 
    Englisch My German teacher suggested that I sing along to songs I like to improve my pronunciation.
  • In einem Jungen-Chor in Berlin darf das Mädchen nicht mitsingen . 
    Englisch In a boys' choir in Berlin, the girl is not allowed to sing along.

Partizip

  • Tom hat das Lied angestimmt, und wir alle haben mitgesungen . 
    Englisch Tom burst into song, and we all joined in.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb mitsingen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb mitsingen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb mitsingen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von mitsingen


Deutsch mitsingen
Englisch join in singing, sing along, join in, Sing (with)
Russisch подпевать, петь, подпеть, спеть
Spanisch acompañar, cantar, cantar con, cantar en coro, cantar junto
Französisch chanter, chanter aussi, chanter ensemble, participer au chant
Türkisch birlikte şarkı söylemek, eşlik etmek, şarkı söylemek, şarkıya katılmak
Portugiesisch acompanhar no canto, cantar em uníssono, cantar junto, cantar junto com
Italienisch cantare, cantare con, cantare insieme, intonare
Rumänisch cânta împreună
Ungarisch énekelni
Polnisch śpiewać razem, zaśpiewać razem, śpiewać z
Griechisch τραγουδώ μαζί, συμμετοχή σε τραγούδι, συμμετοχή στο τραγούδι
Niederländisch meezingen
Tschechisch zpívat s ostatními, zpívat společně, zpívat spolu
Schwedisch sjunga med
Dänisch synge med
Japanisch 一緒に歌う, 合唱する
Katalanisch cantar amb, cantar juntament
Finnisch laulaa mukana, laulaa yhdessä
Norwegisch synge med
Baskisch kantuan bat egin, kantzea
Serbisch pevati u duetu, pridružiti se pevanju, zapevati zajedno
Mazedonisch пеење, пеење заедно
Slowenisch sopevati, zapojevati
Slowakisch spievať spolu
Bosnisch pjevati, pjevati u glas, zajedno pjevati
Kroatisch pjevati, pjevati zajedno, započeti pjevati
Ukrainisch підспівувати
Bulgarisch включва се в пеенето, певческо участие, пее, припяване
Belorussisch падпяваць, спяваць разам
Indonesisch menyanyi bersama, nyanyi bareng, nyanyi bersama
Vietnamesisch hát cùng, hát theo
Usbekisch birga kuylash, qo'shilib kuylash
Hindi साथ गाना
Chinesisch 跟着唱, 一起唱
Thailändisch ร่วมร้อง, ร้องตาม
Koreanisch 따라 부르다, 함께 부르다
Aserbaidschanisch birlikdə oxumaq, yana-yana oxumaq
Georgisch ერთად მღერება, თანამღერება
Bengalisch একসঙ্গে গাই, গানের সাথে গাওয়া
Albanisch këndojmë së bashku, këndojmë sëbashku
Marathi एकत्र गाणे, त्याच्याबरोबर गाणे
Nepalesisch साथ गाउन, संगै गাউন
Telugu తో పాటిస్తూ పాడడం, తో పాటుగా పాడడం
Lettisch dziedāt līdzi
Tamil சேர்ந்து பாடு
Estnisch kaasa laulma, koos laulma
Armenisch կողք կողքի երգել
Kurdisch stran bi hev re guhdin
Hebräischלשיר יחד
Arabischشارك في الغناء، غناء، غناء معًا
Persischهمخوانی
Urduگانا، ہم آواز ہونا

mitsingen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von mitsingen

  • in eine Melodie einstimmen, zusammen mit anderen Personen singen, singen, wenn ein Lied gespielt wird, jemandes Darbietung begleiten, (mit) einstimmen, mitspielen (Instrument), (sich) beteiligen (Musik)

mitsingen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1163826

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: mitsingen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3136257, 3171669, 3237643

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Jungen-Chor lädt Mädchen ein

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9