Beispielsätze für das Verb outsourcen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs outsourcen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb outsourcen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb outsourcen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Der Konzern will selbst die telefonische Beratung nach Indien outsourcen . 
    Englisch The corporation wants to outsource telephone consulting to India.

Partizip

  • Entwurf und Vertrieb haben wir längst outgesourct , wir kümmern uns nur um die eigentliche Produktion. 
    Englisch We have long outsourced design and distribution; we only take care of the actual production.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb outsourcen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb outsourcen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb outsourcen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von outsourcen

Deutsch outsourcen
Englisch outsource
Russisch аутсорсинг, внешние услуги
Spanisch externalizar, subcontratar, tercerizar
Französisch externaliser, sous-traiter
Türkisch dış kaynak kullanmak, dışarıya iş vermek, outsourcing
Portugiesisch terceirizar
Italienisch esternalizzare, affidare a terzi, affidare in outsourcing, dare in outsourcing
Rumänisch externaliza
Ungarisch kihelyezés, kivonás
Polnisch outsourcing, zlecać na zewnątrz, zlecić na zewnątrz
Griechisch εξωτερικοποίηση
Niederländisch uitbesteden, outsourcen
Tschechisch outsourcing, vnější zajištění
Schwedisch outsourca, utkontraktera, utlokalisera
Dänisch outsourcing
Japanisch アウトソーシング
Katalanisch externalitzar
Finnisch ulkoistaa
Norwegisch outsourcing
Baskisch kanpoko lana, kanporatu
Serbisch outsourcing, spoljno angažovanje
Mazedonisch аутсорсинг
Slowenisch outsourcing, zunanje izvajanje
Slowakisch externé spracovanie, outsourcing
Bosnisch izdavanje poslova, outsourcing
Kroatisch izdavanje poslova, outsourcing
Ukrainisch аутсорсинг, виведення робочих процесів
Bulgarisch аутсорсинг
Belorussisch аўтсорсінг
Indonesisch outsourcing
Vietnamesisch gia công ngoài
Usbekisch outsourcing qilish
Hindi आउटसोर्स करना
Chinesisch 外包
Thailändisch จ้างภายนอก
Koreanisch 아웃소싱하다
Aserbaidschanisch outsourcing etmək
Georgisch აუთსორსინგი
Bengalisch আউটসোর্সিং করা
Albanisch jashtëpunësim
Marathi आउटसोर्सिंग करणे
Nepalesisch आउटसोर्सिङ गर्नु
Telugu ఔట్సోర్సింగ్ చేయడం
Lettisch izsniegt ārpakalpojumus
Tamil வெளிப்புற சேவைகளை ஒதுக்குதல்
Estnisch alihankimine
Armenisch աութսորսինգ
Kurdisch outsourcing kirin
Hebräischמיקור חוץ
Arabischاستعانة خارجية، تعهيد
Persischبرون‌سپاری
Urduباہر کرنا، باہری خدمات

outsourcen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von outsourcen
  • [Handel] Arbeitsabläufe aus einem Betrieb ausgliedern und von Externen erledigen lassen, ausgliedern, auslagern, vergeben (an), externalisieren, verdingen (an)
outsourcen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 243758

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: outsourcen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 243758

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9