Beispielsätze für das Verb rotieren ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs rotieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb rotieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb rotieren zur Verfügung.

Präsens

  • Jeder bekannte Planet rotiert um seine eigene Achse. 
    Englisch Every known planet rotates around its own axis.
  • Der Ellbogen fungiert als Angelpunkt, an dem der Unterarm rotiert . 
    Englisch The elbow functions as a pivot point around which the forearm rotates.

Präteritum

  • Der Kreisel rotierte gefährlich nah an der Tischkante. 
    Englisch The top spun perilously close to the edge of the table.
  • Das Blaulicht rotierte tonlos über die Hausfassaden. 
    Englisch The blue light rotated silently over the facades of the houses.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb rotieren

  • Der Kreisel rotierte gefährlich nah an der Tischkante. 
    Englisch The top spun perilously close to the edge of the table.
  • Jeder bekannte Planet rotiert um seine eigene Achse. 
    Englisch Every known planet rotates around its own axis.
  • Das Blaulicht rotierte tonlos über die Hausfassaden. 
    Englisch The blue light rotated silently over the facades of the houses.
  • Der Ellbogen fungiert als Angelpunkt, an dem der Unterarm rotiert . 
    Englisch The elbow functions as a pivot point around which the forearm rotates.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb rotieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb rotieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von rotieren

Deutsch rotieren
Englisch rotate, revolve, gyrate, go like crazy, roll, tumble, turn, whirl
Russisch вращаться, чередоваться, крутиться, менять, обменивать
Spanisch rotar, girar, estar a cien, rodar, cambiar
Französisch tourner, rotation, troquer, échanger
Türkisch dönmek, parlamentoda sırayla değişmek, acele etmek, değiştirmek, döndürmek, koşturmak
Portugiesisch girar, rodar, andar numa roda-viva, rotacionar, trocar
Italienisch ruotare, correre, agitarsi, rotare, affrettarsi, scambiare
Rumänisch rota, fi agitat, schimba, se agita
Ungarisch forog, cserélni, rohanás, sietés
Polnisch obracać się, wirować, zmieniać, fiksować, obracać, szaleć, zmieniać stanowisko pracy, zmienić stanowisko pracy
Griechisch περιστρέφομαι, ανταλλάσσω, περιστρέφω, στρέφω
Niederländisch roteren, zich druk maken, zich opwinden, draaien, wisselen
Tschechisch otáčet se, otočit se, rotovat, hektický, otáčet, spěchat, vyměnit
Schwedisch rotera, byta
Dänisch rotere, dreje
Japanisch 回る, 交代する, 入れ替わる, 回転する, 急ぐ, 慌ただしい
Katalanisch girar, rodar, voltar, canviar, intercanviar, rotar
Finnisch pyöriä, kiertää, vaihtaa
Norwegisch rotere, bytte, snurre
Baskisch biratu, errotatu, aldatu
Serbisch rotirati, biti u žurbi, zameniti, žuriti
Mazedonisch преместува, разменува, ротира, хектичен, хурт
Slowenisch vrteti se, zamenjati
Slowakisch byť hektický, otáčať sa, ponáhľať sa, stať sa hektickým, vymeniť
Bosnisch rotirati, izmijeniti
Kroatisch rotirati, hektik, izmijeniti
Ukrainisch обертатися, крутитися
Bulgarisch въртя се, разменям, ротирам, сменям
Belorussisch круціцца, круціць, змяняць
Hebräischלהחליף، להסתובב، סובב
Arabischدار، دوم، تدوير، يدور
Persischچرخیدن، چرخش، تبادل، شتاب کردن، شلوغ بودن، شلوغ شدن
Urduچکر لگانا، گھومنا، بے قراری، بے چینی، چکر دینا، گھمانا

rotieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von rotieren

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3143285

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 14467, 414792, 3507

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 87895, 87895, 87895

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: rotieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9