Beispielsätze für das Verb überschatten ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs überschatten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb überschatten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb überschatten zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb überschatten


  • Die Weiden überschatten den Uferbereich. 
    Englisch The willows shade the bank area.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb überschatten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb überschatten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von überschatten


Deutsch überschatten
Englisch overshadow, cloud, diminish, shade
Russisch бросать тень, затмевать, затемнять, затенять, затмить, омрачить, осенять, подавлять
Spanisch ensombrecer, cubrir, empañar, opacar
Französisch ombrager, endeuiller, éclipser
Türkisch gölgelemek, gölge düşürme, gölge düşürmek, gölgeleme, karartmak
Portugiesisch ofuscar, sombrear, ensombrar, fazer sombra a
Italienisch ombreggiare, adombrare, funestare, offuscare, sovrastare
Rumänisch umbra, umbră, întuneca
Ungarisch árnyékol
Polnisch przykryć, przytłaczać, przyćmiewać, zasłonić
Griechisch σκιάζω, επισκιάζω
Niederländisch overschaduwen, verduisteren
Tschechisch přehlušit, převážit, zakrýt, zastiňovat, zastiňovatstínit
Schwedisch överskugga
Dänisch overskygge
Japanisch 影を落とす, 覆い隠す, 覆う
Katalanisch sombrejar, ombrar, omplir d'ombra, opacar
Finnisch varjostaa, peittää
Norwegisch overskygge
Baskisch itzala, itzalpean egon, itzalpean jarri
Serbisch zaseniti, prikriti
Mazedonisch засенчува
Slowenisch zasenčiti, prekiniti
Slowakisch zatieniť, prekryť
Bosnisch zasjeniti, umanjiti
Kroatisch zasjeniti, umanjiti
Ukrainisch затінювати, пригнічувати
Bulgarisch засенчвам, засенчване, покривам
Belorussisch засмучаць, засмучэнне, засцераць, засцераць ценем
Indonesisch membayangi, meredupkan
Vietnamesisch làm lu mờ, phủ bóng, phủ bóng lên
Usbekisch soya solmoq, xira qilmoq
Hindi छाया डालना, धूमिल करना
Chinesisch 投下阴影, 蒙上阴影
Thailändisch บดบัง, ทำให้หม่นหมอง
Koreanisch 그늘을 드리우다, 퇴색시키다
Aserbaidschanisch kölgə salmaq, kölgələmək
Georgisch დაჩრდილვა, ჩრდილი დაედება
Bengalisch ছায়া ফেলা, ছায়া ফেলানো, ম্লান করা
Albanisch hedh hije, hedh hijë mbi, zbeh
Marathi छाया टाकणे, मलिन करणे
Nepalesisch छाया पर्नु, छायाँ पार्नु, म्लान पार्नु
Telugu చాయ పడటం, నీడ వేసు, మసకబార్చు
Lettisch aptumšot, aizēnot
Tamil நிழல் போடுதல், நிழல் வீசு, மங்கச் செய்
Estnisch varjutama
Armenisch ստվեր գցել, խամրեցնել
Kurdisch sîya avêtin, tarî kirin, tarîkirin
Hebräischלהשפיע לרעה، להשקיף، לכסות
Arabischيؤثر سلباً، يظلل
Persischتحت‌الشعاع قرار دادن، سایه انداختن
Urduسایہ ڈالنا، چھپانا

überschatten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von überschatten

  • mit Schatten belegen, beschatten, einen Schatten werfen
  • gleichzeitig von etwas Traurigem oder Unangenehmen betroffen, was das eigentlich positive Erleben beeinträchtigt, trüben
  • beschatten

überschatten in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 684889, 684889

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 684889

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9