Beispielsätze für das Verb verhärten (hat) ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verhärten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verhärten (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verhärten zur Verfügung.

sein
verhärtet werden
haben
verhärtet werden

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Die gescheiterte Ehe hat ihr Herz verhärtet . 
    Englisch The failed marriage has hardened her heart.
  • Die Positionen der gegnerischen Parteien hatten sich nach der Klausur verhärtet . 
    Englisch The positions of the opposing parties had hardened after the seminar.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb verhärten (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb verhärten (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb verhärten (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verhärten (hat)

Deutsch verhärten (hat)
Englisch harden, become hardened, indurate, stiffen, solidify, verhärten, toughen
Russisch затвердевать, твердеть, затвердеть, ожесточать, очерстветь, черстветь, делать твёрдым, ожесточаться
Spanisch endurecer, endurecerse, empedernir, empedernirse, indurar, harden
Französisch durcir, endurcir, indurer, racornir, s'indurer, se durcir, rendre plus dur, rendre rigide
Türkisch katılaşmak, sertleşmek, pekişmek
Portugiesisch endurecer, encruar, endurecer-se, harden, solidificar, tornar-se mais rígido
Italienisch indurire, diventare duro, indurirsi, irrigidire, irrigidirsi
Rumänisch întări, rigidiza, îngroșa
Ungarisch keményedik, megkeményedik, megerősödik, megköt
Polnisch stwardnieć, utwardzać, utwardzić, twardnieć, umacniać się, umocnić się, utwierdzać się, utwierdzić się
Griechisch σκληραίνω, οξύνομαι, σκληρός, σκληρότητα
Niederländisch verharden, hard maken, hard worden, verstevigen
Tschechisch ztvrdnout, tvrdnout, zatvrzovat se, zatvrzovatrdit se, zpevnit, ztvrdit
Schwedisch förhärda, förhärdas, göra hård, hårdna, härda, stelna
Dänisch blive hård, hærdes, hærde, forhærde, forstærke, stivne
Japanisch 硬化する, 強化する, 堅くなる
Katalanisch endureix, endurecer, fer més dur
Finnisch kovettua, koventaa, jäykistyä
Norwegisch herde
Baskisch zurritu, hartu, indartzea, sendotu
Serbisch otvrdnuti, učvrstiti, ukrutiti
Mazedonisch втврднува, згуснува, засилува, отежнува
Slowenisch strditi, otrditev, otrditi, otrdniti, trditev
Slowakisch stvrdnúť, ztvrdnúť, stuhnúť, zotrvávať
Bosnisch otvrdnuti, učvrstiti, ukrutiti
Kroatisch otvrdnuti, učvrstiti, ukrutiti
Ukrainisch загартувати, укріпити, загартовуватися, зміцнюватися
Bulgarisch втвърдяване, засилване, втвърдявам
Belorussisch засцярога, засцярожваць, змацнець, змацняць, узмацняць, ўзмацніць
Hebräischלהחמיר، להקשות، להקשיח، להתמצק، להתקשות
Arabischتصلب، تجمد، تقوية
Persischسخت کردن، سخت شدن
Urduسخت کرنا، مضبوط کرنا

verhärten (hat) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verhärten (hat)

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 825887, 825887

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 825887, 825887, 825887, 825887

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verhärten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9