Beispielsätze für das Verb verquergehen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verquergehen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verquergehen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verquergehen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb verquergehen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb verquergehen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb verquergehen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verquergehen


Deutsch verquergehen
Englisch fail, go awry, go wrong
Russisch неудача, провал
Spanisch fallar, fracasar
Französisch mal tourner, échouer
Türkisch ters gitmek, yanlış gitmek
Portugiesisch dar errado, falhar
Italienisch andare storto, fallire
Rumänisch eșua, se complica
Ungarisch nehézség, sikertelenség
Polnisch niepowodzenie, trudności
Griechisch αποτυχία, δυσκολία
Niederländisch mislukken, tegenvallen
Tschechisch nepodařit se, selhání
Schwedisch gå snett, misslyckas
Dänisch gå galt, mislykkes
Japanisch うまくいかない, 失敗する
Katalanisch fallar, fracassar
Finnisch epäonnistua, yllättävät vaikeudet
Norwegisch gå galt, mislykkes
Baskisch okerrera joan, porrot egin
Serbisch neuspeh, problemi
Mazedonisch неочекувани тешкотии, неуспех
Slowenisch neuspeh, zaplet
Slowakisch neúspech, problém
Bosnisch neuspjeh, neuspješno
Kroatisch neuspjeh, neuspješno
Ukrainisch не вдається, непередбачувані труднощі
Bulgarisch неочаквани трудности, неуспех
Belorussisch не атрымліваецца, неўдалы
Indonesisch gagal, kandas
Vietnamesisch trục trặc, đi sai
Usbekisch noto'g'ri ketmoq, yomon ketmoq
Hindi असफल होना, बिगड़ना
Chinesisch 出岔子, 出错
Thailändisch ผิดพลาด, ล้มเหลว
Koreanisch 빗나가다, 잘못되다
Aserbaidschanisch səhv getmək, uğursuz olmaq
Georgisch დაფუჭება, ცუდად წასვლა
Bengalisch বিগড়ে যাওয়া, ব্যর্থ হওয়া
Albanisch dështoj, shko keq
Marathi अयशस्वी होणे, बिघडणे
Nepalesisch गलत हुनु, बिग्रनु
Telugu తప్పిపోవడం, విఫలమవడం
Lettisch neizdoties, noiet greizi
Tamil தவறு ஆகு, தோல்வியடைய
Estnisch ebaõnnestuma, viltu minema
Armenisch չստացվել, փչանալ
Kurdisch nebaş bûn, xerab bûn
Hebräischכישלון، קושי בלתי צפוי
Arabischيفشل، يواجه صعوبات
Persischدچار مشکل شدن، ناامید شدن
Urduمشکل، ناکامی

verquergehen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verquergehen

  • etwas misslingt, unerwartete Schwierigkeiten

verquergehen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9