Beispielsätze für das Verb verschrotten ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verschrotten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verschrotten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verschrotten zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Er ließ sein altes Auto verschrotten , obwohl er auf dem Gebrauchtwagenmarkt noch gutes Geld dafür bekommen hätte. 
    Englisch He had his old car scrapped, even though he could have gotten good money for it on the used car market.
  • Alle Staaten sollen ihre Atom-Bomben verschrotten . 
    Englisch All states should scrap their atomic bombs.

Partizip

  • Bombe könnte verschrottet werden. 
    Englisch The bomb could be scrapped.
  • Dort wird es dann verschrottet . 
    Englisch There it will then be scrapped.
  • Ob wohl alle Walfänger schon verschrottet worden sind? 
    Englisch Have all whalers already been scrapped?
  • In Genua soll die Costa Concordia nun verschrottet werden. 
    Englisch In Genoa, the Costa Concordia is now to be scrapped.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb verschrotten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb verschrotten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb verschrotten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verschrotten

Deutsch verschrotten
Englisch scrap, recycle
Russisch пустить на слом, превратить в лом, превращать в лом, пускать, пускать на слом, сдать на металлолом, утилизировать
Spanisch desguazar, achatarrar, aprovechar como chatarra, desmantelar, reciclar
Französisch démanteler, ferrailler, mettre au rebut, recycler
Türkisch hurdaya çıkarmak, geri dönüşüm
Portugiesisch desmantelar, demolir, reciclar, sucatear, transformar em sucata
Italienisch rottamare, demolire, riciclare, smantellare
Rumänisch demontează, reciclează
Ungarisch fémhulladék
Polnisch złomować, przerabiać na złom
Griechisch ανακύκλωση, δίνω για απόσυρση
Niederländisch afvoeren, schrooten, slopen, tot schroot verwerken
Tschechisch šrotovat, recyklovat, sešrotovat
Schwedisch skrota, skrota ned
Dänisch hugge op, ophugge, skrotte
Japanisch スクラップ, スクラップにする
Katalanisch desballestar, reciclar
Finnisch romuttaa, kierrättää
Norwegisch hogge opp, skrote
Baskisch birziklatzea, metala birziklatzea
Serbisch otpisati, reciklirati
Mazedonisch рециклирање
Slowenisch odstraniti, reciklirati
Slowakisch recyklovať, šrotovať
Bosnisch otpad, reciklirati
Kroatisch otpad, reciklirati
Ukrainisch переробити, утилизувати
Bulgarisch рециклирам, скрап
Belorussisch металалом
Indonesisch mengafkirkan, menjadikan besi tua
Vietnamesisch bán làm phế liệu, tháo dỡ làm phế liệu
Usbekisch metallolomga topshirmoq, utilizatsiya qilmoq
Hindi कबाड़ करना, स्क्रैप करना
Chinesisch 报废, 拆解回收
Thailändisch ขายเป็นเศษเหล็ก, ชำแหละเป็นเศษเหล็ก
Koreanisch 고철로 처분하다, 폐차하다
Aserbaidschanisch metal qırıntısına təhvil vermək, utilizasiya etmək
Georgisch ჯართში ჩაბარება
Bengalisch ভাঙারিতে দেওয়া, স্ক্র্যাপ করা
Albanisch dërgoj për skrap, çoj për skrap
Marathi कबाडात देणे, स्क्रॅप करणे
Nepalesisch भंगारमा बेच्नु, स्क्र्याप गर्नु
Telugu స్క్రాప్ చేయు
Lettisch nodot lūžņos, utilizēt
Tamil கழிவில் ஒப்படைக்க, ஸ்கிராப் செய்ய
Estnisch romustama, vanarauaks andma
Armenisch ջարդոն հանձնել
Kurdisch bo hurdayê danîn
Hebräischמיחזור
Arabischإعادة تدوير، خرد
Persischضایعات
Urduری سائیکل کرنا، پرانا مال

verschrotten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verschrotten
  • einen Gebrauchsgegenstand, der größtenteils aus Metall besteht, zur stofflichen Wiederverwertung vorbereiten, fortschmeißen, fortwerfen, wegschmeißen, wegwerfen, wegtun
verschrotten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Erinnerung an Atom-Krieg, Obama in Berlin, Kreuzfahrt-Schiff wird angehoben, Kreuzfahrt-Schiff wieder zu Hause

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 316959, 456092

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 316959

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verschrotten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9