Beispielsätze für das Verb vortanzen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs vortanzen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb vortanzen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb vortanzen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Fortgeschrittene Tanzschüler wurden engagiert, um den Anfängern vorzutanzen . 
    Englisch Advanced dance students were hired to dance in front of the beginners.
  • Bei ihrem letzten Casting musste sie nicht nur vorsingen, sondern auch noch vortanzen . 
    Englisch At her last casting, she had to not only sing but also dance.

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb vortanzen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb vortanzen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb vortanzen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von vortanzen


Deutsch vortanzen
Englisch audition, audition dancer, dance in front (of), demonstrate one's dancing ability, perform, demonstrate, show, showcase
Russisch демонстрировать танцевальные шаги, танцевать перед кем-то
Spanisch bailar para impresionar, demostración de pasos
Französisch danser, démonstration, démontrer, présenter
Türkisch dans gösterisi, gösteri dansı
Portugiesisch dançar para impressionar, demonstrar, ensinar passos
Italienisch insegnare a ballare, dimostrare danze, esibirsi, mostrare passi
Rumänisch dansa, demonstrat, prezentare
Ungarisch bemutató tánc, tánclépések bemutatása
Polnisch pokazać taniec, demonstracja tańca
Griechisch δείχνω χορευτικά βήματα, χορεύω, χορεύω μπροστά σε κάποιον
Niederländisch voordansen, demonstreren, voor dansen, voor iemand dansen
Tschechisch předtančit, předvádět tanec, ukazovat tanec
Schwedisch uppvisning, visa danssteg
Dänisch optræde, vise dansebevægelser
Japanisch アピールダンス, 振り付けを教える, 見せびらかしダンス, 踊りを見せる
Katalanisch ballar davant, demostrar passos de ball, exhibir-se
Finnisch esittelytanssi, näytöstanssi
Norwegisch demonstrere dansetrinn, vise seg
Baskisch aurrean dantza egin, dantza pausoak erakutsi
Serbisch demonstrirati, izvoditi ples, pokazati
Mazedonisch демонстрирање на танцови чекори, танцување пред некого
Slowenisch predstaviti se z plesom, predvajati plesne korake
Slowakisch predvádzať, predvádzať tanec
Bosnisch demonstrirati, izvoditi ples, pokazati
Kroatisch demonstrirati plesne korake, izvoditi ples
Ukrainisch демонструвати танцювальні кроки, танцювати перед кимось
Bulgarisch представяне, представяне на танцови стъпки
Belorussisch паказваць танцавальныя крокі, танцаваць, танцаваць наперад
Indonesisch mengaudisi, menunjukkan langkah tarian
Vietnamesisch thử vũ đạo, trình diễn bước nhảy
Usbekisch auditsiya qilish, raqslardagi qadamlarni namoyish qilish
Hindi ऑडिशन देना, नृत्य कदम दिखाना
Chinesisch 示范舞步, 跳舞试镜
Thailändisch สาธิตท่ารำ, ออดิชั่น
Koreanisch 안무를 가르치다, 오디션 받다
Aserbaidschanisch audisiya etmək, dans addımlarını göstərmək
Georgisch აუდიციაზე გამოსვლა, ცეკვის ნაბიჯების დემონსტრაცია
Bengalisch অডিশন দেওয়া, নৃত্য ধাপ দেখান
Albanisch audicionoj, tregoj hapa të vallëzimit
Marathi ऑडिशन देणे, नृत्य पायचरण दाखवणे
Nepalesisch ऑडिशन दिने, नृत्यका कदमहरू देखाउनु
Telugu ఆడిషన్ ఇవ్వడం, నృత్య అడుగులు చూపించడం
Lettisch audicionēt, parādīt deju soļus
Tamil ஆடியிஷன் செய்யல், நடன படிகளை காட்டுதல்
Estnisch auditsioonil esinema, tantsusammude näitamine
Armenisch պար քայլերը ցուցադրել, აუდიციაზე გამოსვლა
Kurdisch audisyon kirin, qadamên govendê nîşan bidin
Hebräischלהדגים، להראות יכולת
Arabischاستعراض، عرض خطوات الرقص
Persischنمایش رقص، رقص نشان دادن، رقص پیش‌نمایش
Urduرقص کے قدم دکھانا، پیش رقص

vortanzen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vortanzen

  • Tanzschritte vorführen, zeigen, um sie jemandem beizubringen
  • vor jemandem tanzen, um sein Können zu zeigen und eine Beurteilung zu erhalten
  • Tanzschritte vormachen

vortanzen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 903138, 903138

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 903138, 903138

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9