Beispielsätze für das Verb heranpirschen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs heranpirschen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb heranpirschen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb heranpirschen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Das da ist der Hund, der die Katze jagte, welche sich auf leisen Pfoten an die Maus, die in dem von Jakob gebauten Hause lebte, herangepirscht und sie gefressen hatte. 
    Englisch This is the dog that chased the cat, which stealthily approached the mouse, which lived in the house built by Jacob, and ate it.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb heranpirschen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb heranpirschen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb heranpirschen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von heranpirschen


Deutsch heranpirschen
Englisch sneak up, approach quietly
Russisch подкрадываться
Spanisch acercarse sigilosamente
Französisch s'approcher furtivement
Türkisch sıvışmak, yaklaşmak
Portugiesisch aproximar-se silenciosamente
Italienisch avvicinarsi silenziosamente
Rumänisch se apropia în tăcere
Ungarisch közelít, lopakodik
Polnisch skradać się, podkradać się
Griechisch πλησιάζω κρυφά
Niederländisch sluipen, zich stilletjes naderen
Tschechisch přiblížit se potichu
Schwedisch smyga
Dänisch snige sig nær
Japanisch 忍び寄る, 静かに近づく
Katalanisch apropar-se a poc a poc
Finnisch hiipiä, lähestyä
Norwegisch snike seg nærmere
Baskisch hurbildu
Serbisch približiti se tiho
Mazedonisch приближување
Slowenisch približati se potiho
Slowakisch približovať sa potichu
Bosnisch približiti se tiho
Kroatisch približiti se tiho
Ukrainisch підкрадатися
Bulgarisch приближавам се тихо
Belorussisch падкрадацца
Indonesisch mendekat diam-diam
Vietnamesisch tiếp cận yên lặng
Usbekisch sokin yaqinlashmoq
Hindi चुपके आना
Chinesisch 悄悄接近
Thailändisch เข้าใกล้เงียบๆ
Koreanisch 조용히 다가가다
Aserbaidschanisch sakitcə yaxınlaşmaq
Georgisch სიჩუმით მიუახლოვება
Bengalisch চুপচাপ কাছে আসা
Albanisch afrohet qetësisht
Marathi चुपके जवळ येणे
Nepalesisch चुपचाप नजिक पुग्नु
Telugu నిశ్శబ్దంగా దగ్గర పెడడం
Lettisch pietuvoties klusām
Tamil அமைதியாக அணுகுதல்
Estnisch vaikselt läheneda
Kurdisch nêzîk bûn
Hebräischלְהִתְקָרֵב בְּשֶׁקֶט
Arabischالتسلل
Persischنزدیک شدن آرام
Urduچپکے سے قریب ہونا

heranpirschen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von heranpirschen

  • sich leise nähern

heranpirschen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8230560

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9