Beispielsätze für das Verb heranrücken (ist) ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs heranrücken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb heranrücken (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb heranrücken zur Verfügung.

sein
heran·gerückt werden
haben
heran·gerückt werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb heranrücken (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb heranrücken (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb heranrücken (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von heranrücken (ist)

Deutsch heranrücken (ist)
Englisch approach, move closer, advance, bring up to, draw near, draw up to
Russisch приближаться, подходить, близиться, надвигаться, надвинуться, наступать, пододвигать, пододвигаться
Spanisch acercarse, acercar, aproximar, aproximarse, arrimarse
Französisch approcher, rapprocher, s'approcher
Türkisch yaklaşmak, yanaşmak
Portugiesisch aproximar, aproximar-se, chegar para perto, chegar perto
Italienisch avvicinarsi, accostarsi, avanzarsi
Rumänisch aproape, aproximare
Ungarisch közelít, közelíteni
Polnisch przybliżać się, zbliżać, zbliżać się, zbliżyć
Griechisch πλησιάζω
Niederländisch dichterbij komen, naderen
Tschechisch přiblížit se
Schwedisch närma sig, komma närmare
Dänisch nærme, nærme sig
Japanisch 近づく
Katalanisch apropar-se
Finnisch lähestyä, lähentyä
Norwegisch nærme seg, komme nærmere
Baskisch hurbildu
Serbisch približiti se
Mazedonisch приближување
Slowenisch približati se
Slowakisch priblížiť sa
Bosnisch približiti se
Kroatisch približiti se
Ukrainisch підходити, наближатися, приближатися
Bulgarisch приближавам се
Belorussisch падысці, павялічыцца, прыблізіцца
Indonesisch mendekat
Vietnamesisch tiến gần, tiến lại, tiến lại gần
Usbekisch yaqinlashmoq
Hindi निकट आना, पास आना
Chinesisch 靠近
Thailändisch เข้าใกล้
Koreanisch 다가가다
Aserbaidschanisch yakınlaşmaq
Georgisch აახლოვება, დაახლოება
Bengalisch নিকট আসা, নিকটে আসা
Albanisch afrohem
Marathi जवळ येणे
Nepalesisch नजिक आउनु, निकट आना
Telugu దగ్గరగా రావడం
Lettisch pieiet, tuvojas
Tamil அருகே வருதல், நெருங்கு
Estnisch läheneda
Armenisch մոտենալ
Kurdisch nêzîk bûn
Hebräischלהתקרב
Arabischاقتراب
Persischنزدیک شدن
Urduقریب آنا، نزدیک ہونا

heranrücken (ist) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von heranrücken (ist)
  • näher kommen
  • in die Nähe rücken
  • näher rücken, näher kommen, (sich) abzeichnen, nahen, heranziehen, näherkommen
heranrücken (ist) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1339007

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: heranrücken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9