Beispielsätze für das Verb herausstreichen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs herausstreichen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb herausstreichen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb herausstreichen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Um die Bedeutsamkeit dieses Umstandes herauszustreichen , bedarf es einer kurzen geschichtlichen Erörterung für diejenigen Leser, die mit den Hintergründen nicht vertraut sind. 
    Englisch To highlight the significance of this circumstance, a brief historical discussion is required for those readers who are not familiar with the background.

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb herausstreichen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb herausstreichen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb herausstreichen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von herausstreichen


Deutsch herausstreichen
Englisch highlight, blazon abroad, blazon forth, boast, cross out, delete, emphasize, stress
Russisch выделять, вычеркнуть, вычёркивать, подчеркивать, похвалиться, расхваливать, расхвалить, хвалиться
Spanisch resaltar, borrar, destacar, poner de relieve, tachar
Französisch souligner, mettre en avant, rayer
Türkisch belirtmek, vurgulamak, çıkarmak, övmek
Portugiesisch destacar, enfatizar, ressaltar, riscar
Italienisch dare risalto a, esaltare, evidenziare, sottolineare
Rumänisch evidentia
Ungarisch kiemelni
Polnisch podkreślać, wykreślać, wykreślić, wymazać, wymazywać, wyróżniać
Griechisch τονίζω, διαγράφω, εγκωμιάζω, επαινώ, επισημαίνω, υπογραμμίζω
Niederländisch benadrukken, eruit schrappen, ophemelen, uitlichten
Tschechisch vyzdvihnout, zdůraznit, zdůrazňovat, zdůrazňovatnit
Schwedisch markera, utstryka
Dänisch fremhæve, understrege, rose
Japanisch 強調する, 目立たせる
Katalanisch destacar, ressaltar
Finnisch esille tuoda, korostaa
Norwegisch fremheve, utheve
Baskisch azpimarratzea, nabarmentzea
Serbisch istaknuti, naglasiti
Mazedonisch истакнува
Slowenisch izpostaviti, poudariti
Slowakisch vyzdvihnúť, zdôrazniť
Bosnisch istaknuti, naglasiti
Kroatisch istaknuti, naglasiti
Ukrainisch виділити, підкреслити
Bulgarisch изтъкване, подчертаване
Belorussisch выдзяляць
Indonesisch menekankan, menonjolkan
Vietnamesisch làm nổi bật, nhấn mạnh
Usbekisch ta'kid qilish
Hindi जोर देना
Chinesisch 强调, 突出
Thailändisch เน้น, เน้นย้ำ
Koreanisch 강조하다, 주목시키다
Aserbaidschanisch vurğulamaq
Georgisch გამოკვეთა
Bengalisch উল্লেখ করা, হাইলাইট করা
Albanisch thekso
Marathi जोर देणे, ठळक करणे
Nepalesisch उल्लेख गर्नु, ध्यानाकर्षण गर्नु
Telugu హైలైట్ చేయడం
Lettisch izcelt, uzsvērt
Tamil ஒளிப்படுத்துவது
Estnisch esile tõstma
Armenisch նշել, շեշտադրել
Kurdisch diqetê xistin
Hebräischלהדגיש
Arabischتسليط الضوء على
Persischبرجسته کردن
Urduاجاگر کرنا، نکالنا

herausstreichen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von herausstreichen

  • besondere Aufmerksamkeit auf etwas lenken
  • sehr rühmen, mit Nachdruck erklären, Nachdruck verleihen, nachdrücklich betonen, akzentuieren, Wert legen auf

herausstreichen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10738879

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: herausstreichen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9