Beispielsätze für das Verb hersetzen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hersetzen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hersetzen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hersetzen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb hersetzen


  • Setzen Sie sich hier her . 
    Englisch Sit here.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb hersetzen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb hersetzen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hersetzen


Deutsch hersetzen
Englisch sit down, take a seat
Russisch подсесть
Spanisch sentarse cerca
Französisch s'asseoir près de quelqu'un
Türkisch yakınında oturmak
Portugiesisch sentar-se próximo
Italienisch mettere, porre qui, sedersi qua, sedersi vicino
Rumänisch se așeza
Ungarisch leülni
Polnisch usiąść obok
Griechisch καθίζω κοντά
Niederländisch zitten
Tschechisch posadit se blízko
Schwedisch sätta sig nära
Dänisch sætte sig nær
Japanisch 近くに座る
Katalanisch asseure's
Finnisch istua lähelle puhujaa
Norwegisch sette seg nær
Baskisch hurbildu
Serbisch prisedeti se
Mazedonisch приближување
Slowenisch prisedeti
Slowakisch prisednúť sa
Bosnisch približiti se, sjesti blizu
Kroatisch približiti se
Ukrainisch підсідати
Bulgarisch седя близо до говорещия
Belorussisch прысесці
Indonesisch duduk dekat
Vietnamesisch ngồi gần, ngồi lại gần
Usbekisch yonimga o'tirmoq
Hindi पास बैठना, यहाँ बैठना
Chinesisch 坐到这里, 坐过来
Thailändisch นั่งใกล้ๆ, มานั่งข้างๆ
Koreanisch 여기 앉다, 이쪽에 앉다
Aserbaidschanisch yanına oturmaq, yaxın oturmaq
Georgisch ახლოს დაჯდომა
Bengalisch কাছে বসা, কাছেই বসা
Albanisch ulem pranë
Marathi इथे बसणे, जवळ बसणे
Nepalesisch छेउमा बस्नु, नजिकै बस्नु
Telugu పక్కన కూర్చోవడం
Lettisch apsēsties blakus, apsēsties šeit
Tamil அருகில் உட்காருவது
Estnisch lähemale istuma
Armenisch մոտ նստել
Kurdisch li nêzîk rûniştin
Hebräischלהתיישב
Arabischالجلوس بالقرب من المتحدث
Persischنشستن
Urduبیٹھنا

hersetzen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hersetzen

  • sich in die Nähe des Sprechenden setzen
  • hierher setzen

hersetzen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9940856

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9