Beispielsätze für das Verb herunterfahren (ist) ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs herunterfahren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb herunterfahren (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb herunterfahren zur Verfügung.

sein
herunter·gefahren werden
haben
herunter·gefahren werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb herunterfahren (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb herunterfahren (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb herunterfahren (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von herunterfahren (ist)


Deutsch herunterfahren (ist)
Englisch drive down, descend, shut down
Russisch съезжать, опускаться, снижаться, съехать
Spanisch bajar, descender, apagar, apagar un sistema
Französisch descendre, baisser
Türkisch aşağı inmek, indirmek
Portugiesisch descer, reduzir
Italienisch abbassare, scendere, venire giù
Rumänisch coborî
Ungarisch leereszkedni, lemenni
Polnisch zjeżdżać, schodzić, zjechać
Griechisch κατεβαίνω
Niederländisch afrijden, naar beneden rijden
Tschechisch sjet, snížit
Schwedisch nedfärd, åka ner
Dänisch nedfart, nedkørsel
Japanisch 下る, 降りる
Katalanisch baixar
Finnisch alasajaa, laskeutua
Norwegisch kjøre ned, nedkjøring
Baskisch behera joan, jeitsi
Serbisch smanjiti, spustiti se
Mazedonisch намалување, спуштање
Slowenisch spustiti se, zmanjšati
Slowakisch spustiť, zísť
Bosnisch smanjiti, spustiti se
Kroatisch smanjiti, spustiti se
Ukrainisch знижуватися, спускатися
Bulgarisch свалям се, спускам се
Belorussisch зніжацца, спускацца
Indonesisch menyetir turun
Vietnamesisch chạy xe xuống, lái xe xuống
Usbekisch pastga haydash
Hindi नीचे गाड़ी चलाकर जाना
Chinesisch 开车下去, 往下开
Thailändisch ขับรถลงไป
Koreanisch 차로 내려가다
Aserbaidschanisch aşağı sürmək
Georgisch ქვემოთ ჩამოსვლა მანქანით
Bengalisch নিচে গাড়ি চালিয়ে যাওয়া
Albanisch zbrit me makinë
Marathi गाडी चालवत खाली जाणे
Nepalesisch तल गाडी चलाएर जानु
Telugu కిందికి కారు నడపడం
Lettisch braukt lejā
Tamil கீழே வண்டி ஓட்டிச் செல்
Estnisch alla sõitma
Armenisch վարել ներքև
Kurdisch ber jêr ajotin
Hebräischלרדת
Arabischإنزال
Persischبطرف پائین راندن، خاموش کردن کامپیوتر، پایین آمدن، پایین رفتن
Urduنیچے جانا، کم کرنا

herunterfahren (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von herunterfahren (ist)

  • von dort/hier oben nach hier/dort unten fahren, herunterkarren, herunterkutschen
  • [Computer, Technik] ein in Betrieb/im Lauf/in Gang befindliches, technisches System nach einem bestimmten Verfahren/Algorithmus zum Abschluss/Stillstand bringen/ausschalten, abschalten, anhalten, ausschalten, außer Betrieb setzen, plattmachen
  • stetig herabmindern, mindern, reduzieren, einschränken, verlangsamen
  • [Computer] verkleinern, mindern, nachlassen, reduzieren, schmälern, dämpfen

herunterfahren (ist) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 689541, 689541, 689541

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: herunterfahren

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8728951

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9