Beispielsätze für das Verb hinbewegen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hinbewegen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hinbewegen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hinbewegen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb hinbewegen

  • Aber man kann nicht sagen, wo es herkommt oder wo es sich hinbewegt . 
    Englisch But you cannot tell where it comes from or where it is going.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb hinbewegen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb hinbewegen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hinbewegen

Deutsch hinbewegen
Englisch reciprocate, agitate, clap, shuttle, wave, move, transport
Russisch двигаться, перемещаться
Spanisch dirigir, mover, transportar
Französisch diriger, transporter
Türkisch taşımak, yönelmek
Portugiesisch mover, transportar
Italienisch muovere, trasportare
Rumänisch transporta, îndrepta
Ungarisch elmozdítani, irányítani
Polnisch przemieszczać, przesuwać
Griechisch κατεύθυνση, μετακίνηση
Niederländisch bewegen, verplaatsen
Tschechisch pohybovat, přesunout
Schwedisch röra, transportera
Dänisch bevæge, transportere
Japanisch 向かう, 移動する, 運ぶ
Katalanisch moure, transportar
Finnisch siirtää, viedä
Norwegisch bevege, transportere
Baskisch mugimendu, mugitu
Serbisch kretati se, transportovati, usmeriti se
Mazedonisch движење, преместување
Slowenisch premakniti, transportirati
Slowakisch posunúť, presunúť
Bosnisch kretati, pomerati
Kroatisch pomičiti, usmjeriti
Ukrainisch направляти, переміщати
Bulgarisch движа, премествам
Belorussisch накіроўвацца, перамяшчацца
Indonesisch mendekati
Vietnamesisch đi về phía
Usbekisch maqsadga yaqinlashmoq
Hindi की ओर बढ़ना
Chinesisch 走向
Thailändisch มุ่งหน้าไปยัง
Koreanisch 향해 가다
Aserbaidschanisch hədəfə doğru getmək
Georgisch კენ წასვლა
Bengalisch দিকে যাওয়া
Albanisch shko drejt
Marathi कडे जाणे
Nepalesisch तर्फ जानु
Lettisch virzīties uz
Tamil திசைக்கு செல்வது
Estnisch suunduma
Armenisch շարժվել դեպի
Kurdisch ve diçe
Hebräischלהוביל، להניע
Arabischتحريك، نقل
Persischانتقال، حرکت به سمت
Urduمنتقل کرنا، ہدف کی طرف جانا

hinbewegen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hinbewegen
  • in eine bestimmte Richtung, auf ein Ziel zu, hin gehen, transportieren
hinbewegen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2309733

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 933908

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9