Beispielsätze für das Verb hineinwirken ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hineinwirken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hineinwirken ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hineinwirken zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb hineinwirken


  • Es hilft nichts, die Vergangenheit zurückrufen zu wollen, außer sie wirkt noch in die Gegenwart hinein . 
    Englisch It is of no use wanting to call back the past, unless it still affects the present.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb hineinwirken

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb hineinwirken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hineinwirken


Deutsch hineinwirken
Englisch influence, affect
Russisch влиять
Spanisch impactar, influenciar
Französisch impact, influence
Türkisch etki, etkilemek
Portugiesisch influenciar, impactar
Italienisch impatto, influenza
Rumänisch impact, influenta
Ungarisch hatás
Polnisch wpływać
Griechisch επίδραση
Niederländisch invloed uitoefenen
Tschechisch působit na něco
Schwedisch inverka, påverka
Dänisch påvirke
Japanisch 作用する, 影響を与える
Katalanisch impacte, influència
Finnisch vaikuttaa
Norwegisch virkning
Baskisch eragin
Serbisch delovati, uticati
Mazedonisch влијание
Slowenisch vplivati
Slowakisch vplyv
Bosnisch uticati
Kroatisch djelovati, utjecati
Ukrainisch впливати
Bulgarisch влияние
Belorussisch уплываць
Indonesisch mempengaruhi
Vietnamesisch ảnh hưởng đến
Usbekisch ta'sir ko'rsatmoq
Hindi प्रभाव डालना
Chinesisch 产生影响
Thailändisch มีอิทธิพลต่อ
Koreanisch 영향을 미치다, 영향을 주다
Aserbaidschanisch təsir göstərmək
Georgisch გავლენა მოახდინოს
Bengalisch প্রভাব ফেলানো
Albanisch ndikoj
Marathi प्रभाव टाकणे
Telugu ప్రభావం చూపించు
Lettisch ietekmēt
Tamil பாதிப்பை ஏற்படுத்துவது
Estnisch mõjutama
Armenisch ազդել
Kurdisch tesîr danîn
Hebräischהשפעה
Arabischتأثير
Persischتأثیر گذاشتن
Urduاثر ڈالنا

hineinwirken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hineinwirken

  • Wirkung auf etwas ausüben

hineinwirken in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2419937

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9