Beispielsätze für das Verb hinterhertragen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hinterhertragen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hinterhertragen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hinterhertragen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb hinterhertragen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb hinterhertragen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb hinterhertragen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hinterhertragen

Deutsch hinterhertragen
Englisch carry after, carry along
Russisch носить за собой
Spanisch cargar algo
Französisch porter à, porter
Türkisch taşımak
Portugiesisch carregar algo
Italienisch portare dietro
Rumänisch purta ceva după
Ungarisch hordozni
Polnisch nosić coś za sobą
Griechisch κουβαλώ κάτι πίσω
Niederländisch achterdragen
Tschechisch nosit za sebou, následovat
Schwedisch bära efter
Dänisch bære efter
Japanisch 持ち運ぶ
Katalanisch carregar
Finnisch kantaa perässä
Norwegisch bære etter
Baskisch atzean eramatea
Serbisch nositi nešto
Mazedonisch носење
Slowenisch nositi za seboj
Slowakisch nosiť za sebou
Bosnisch nositi nešto
Kroatisch nositi nešto
Ukrainisch нести за кимось
Bulgarisch нося нещо след себе си
Belorussisch насіць за кімсьці
Indonesisch membawa-bawa
Vietnamesisch mang theo
Usbekisch yoningda olib yurmoq
Hindi साथ लेकर चलना
Chinesisch 带着到处走
Thailändisch พาไปด้วย
Koreanisch 지니고 다니다
Aserbaidschanisch yanında daşımaq
Bengalisch সঙ্গে নিয়ে চলা
Albanisch merr me vete
Marathi सोबत घेऊन चालणे
Nepalesisch संगै ल्याउनु
Lettisch nest līdzi
Estnisch kaas võtta
Hebräischלסחוב
Arabischحمل شيء
Persischدنبال بردن
Urduپیچھے لے جانا، ساتھ لے جانا

hinterhertragen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hinterhertragen
  • etwas hinterhertragen
hinterhertragen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10474351

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9