Beispielsätze für das Verb hinüberschauen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hinüberschauen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hinüberschauen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hinüberschauen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wenn ich jetzt von meinem Laptop aufsehe, kann ich durch mein Dachfenster hinüberschauen zu den zwei Fenstern des schmucklosen Apartmenthauses aus der Zwischenkriegszeit. 
    Englisch If I look up from my laptop now, I can look through my skylight at the two windows of the drab apartment building from the interwar period.

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb hinüberschauen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb hinüberschauen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb hinüberschauen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hinüberschauen


Deutsch hinüberschauen
Englisch look over, glance across
Russisch заглядывать, смотреть
Spanisch mirar hacia otro lugar, observar
Französisch jeter un œil, regarder
Türkisch bakmak, göz atmak
Portugiesisch espiar, olhar para o outro lado
Italienisch guardare oltre
Rumänisch privi în altă cameră
Ungarisch átnéz, áttekinteni
Polnisch spoglądać w kierunku, spoglądać, zaglądać
Griechisch κοιτάζω προς άλλη κατεύθυνση
Niederländisch overkijken
Tschechisch pohlédnout
Schwedisch titta över
Dänisch kigge over
Japanisch 見る, 覗く
Katalanisch mirar cap a un altre espai
Finnisch katsoa yli
Norwegisch kikke over, se over
Baskisch begiratu
Serbisch gledati u drugu prostoriju
Mazedonisch погледнува
Slowenisch pogledati čez
Slowakisch pozrieť sa
Bosnisch gledati u drugi prostor
Kroatisch gledati, pogledati
Ukrainisch зазирнути, поглянути
Bulgarisch надниквам, поглеждам
Belorussisch заглядаць
Indonesisch melihat ke ruangan lain
Vietnamesisch nhìn sang phòng khác
Usbekisch boshqa xonaga qarab boqish
Hindi झांकना
Chinesisch 看向另一个房间
Thailändisch มองไปห้องอื่น
Koreanisch 다른 방을 들여다보다
Aserbaidschanisch başqa otağa baxmaq
Georgisch სხვა ოთახში შეხედვა
Bengalisch অন্যান্য ঘরে তাকানো
Albanisch shikoj në dhomën tjetër
Nepalesisch अर्को कोठामा हेर्नु
Telugu ఇతర గదిని చూడటం
Lettisch uz otru istabu skatīties
Tamil மற்ற அறைக்கு பார்க்குவது
Estnisch teise tuppa vaatama
Armenisch այլ սենյակ նայել
Hebräischלהביט מעבר
Arabischنظرة
Persischنگاه کردن به سمت دیگر
Urduدوسرے کمرے میں دیکھنا

hinüberschauen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hinüberschauen

  • in einen anderen Raum oder Bereich schauen

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 37294

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9