Beispielsätze für das Verb hochbinden ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hochbinden. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hochbinden ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hochbinden zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Eine Ausnahme wird für die Priester und Schamanen gemacht, die von der Regel, die Haare hochzubinden , ausgenommen sind. 
    Englisch An exception is made for the priests and shamans who are exempt from the rule of tying up their hair.

Partizip

  • Sie hat die Geranien mit einem grünen Faden hochgebunden . 
    Englisch She tied the geraniums up with a green thread.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb hochbinden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb hochbinden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb hochbinden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hochbinden


Deutsch hochbinden
Englisch tie up, bind up, stake
Russisch привязывать выше
Spanisch atadura, recoger, sujetar
Französisch attacher, lier, relever, tuteurer
Türkisch bağlamak, yüksek bağlamak
Portugiesisch amarrar, prender
Italienisch legare, alzare, tirare su a, tirarsi su
Rumänisch lega mai sus
Ungarisch felkötni
Polnisch przywiązać wyżej
Griechisch δέσιμο, υψώνω
Niederländisch omhoogbinden, opbinden, vastbinden
Tschechisch přivázat výše
Schwedisch binda upp
Dänisch binde op
Japanisch 上に結ぶ, 結びつける
Katalanisch lligar amunt
Finnisch kiinnittää korkealle
Norwegisch binde opp
Baskisch goitik lotu, lotu
Serbisch povezati, vezati
Mazedonisch поврзување
Slowenisch privezati višje
Slowakisch zviazať
Bosnisch vezati visoko
Kroatisch vezati više
Ukrainisch підв'язувати
Bulgarisch вдигам, завързвам
Belorussisch падняць, прывязаць
Indonesisch mengangkat lalu mengikat
Vietnamesisch nâng lên và buộc lại
Usbekisch yuqoriga ko'tarib bog'lash
Hindi ऊँचाई पर बाँधना
Chinesisch 往上绑起来
Thailändisch ยกขึ้นและมัด
Koreanisch 위에 올려 묶다
Aserbaidschanisch yuxarıya qaldırıb bağlamaq
Georgisch ზემოთ შეკვრა, მაღლა შეკვრა
Bengalisch উঁচুতে বেঁধে রাখা
Albanisch ngre dhe lid
Marathi उच्च ठिकाणी बांधणे
Nepalesisch उच्चमा बाँध्ने
Telugu పైకి లేపి కట్టడం
Lettisch pacelt augšā un sasiet
Tamil மேலே கட்டி வைத்தல்
Estnisch kõrgemale tõsta ja siduda
Armenisch վեր բարձրացնել և կապել
Kurdisch li jor girê kirin
Hebräischלקשור
Arabischربط شيء أعلى
Persischبستن به بالا
Urduاوپر باندھنا

hochbinden in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hochbinden

  • etwas aus seiner natürlichen Position weiter nach oben nehmen und dort festbinden

hochbinden in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1083181, 30389

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1083181

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9