Beispielsätze für das Verb jauchzen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs jauchzen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb jauchzen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb jauchzen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb jauchzen

  • Meine Schwester jauchzte vor Freude. 
    Englisch My sister exclaimed with joy.
  • Als sie den Raum betrat, jauchzte die ganze Familie. 
    Englisch When she entered the room, the whole family cheered.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb jauchzen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb jauchzen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von jauchzen

Deutsch jauchzen
Englisch cheer, exult, rejoice, crow, shout for joy, shout with glee, whoop
Russisch ликовать, восклицать, радоваться
Spanisch jubilar, alborozarse, alegrarse, exclamar de alegría, exultar, gritar de alegría
Französisch exulter, s'écrier de joie
Türkisch sevinç çığlığı atmak, sevinçle haykırmak
Portugiesisch exclamar, gritar de alegria, jubilar, vibrar
Italienisch esultare, gioire, giubilare
Rumänisch exclamație de bucurie, striga de bucurie
Ungarisch ujjong, örömhörgés, örömkönny
Polnisch krzyczeć z radości, radować, wykrzyknąć radość
Griechisch αναγαλλιάζω, χαρούμενη κραυγή
Niederländisch jubelen, juichen, toejuichen
Tschechisch jásat, radovat se, vesele jásat, zajásat
Schwedisch jubla, jubilera
Dänisch juble, råbe af glæde
Japanisch 喜びの叫び, 歓声を上げる
Katalanisch cridar de joia, exclamar
Finnisch iloita, riemuita
Norwegisch juble, rop
Baskisch poza egin
Serbisch uzvikivanje, vikanje
Mazedonisch викот на радост
Slowenisch klicati od veselja, veseleti se
Slowakisch výsknúť, zajačať
Bosnisch uzvikivanje, vikanje
Kroatisch uzvikivanje, vikanje
Ukrainisch викрикувати радість, радіти
Bulgarisch възклицание, радостен вик
Belorussisch выклікаць радасць, зарадаваць
Indonesisch bersorak
Vietnamesisch hò hét, vui mừng
Usbekisch hayqirmoq, xursand bolmoq
Hindi खुशी से चिल्लाना, चिल्लाना
Chinesisch 欢呼, 高兴地喊叫
Thailändisch ตะโกนด้วยความยินดี
Koreanisch 기뻐서 외치다, 환호하다
Aserbaidschanisch sevinmək, sevinərək hayqırmaq
Georgisch გახარება
Bengalisch আনন্দিত হওয়া, উল্লাস করা
Albanisch gëzohem
Marathi आनंदाने चित्कार करणे, चित्कार करणे
Nepalesisch खुसीले चिच्याउनु, चिच्याउनु
Telugu ఆనందించుకోవడం, సంతోషించడం
Lettisch kliegt ar prieku, priecāties
Tamil சந்தோஷமாக கூவுதல்
Estnisch hüüdma rõõmuga, rõõmustama
Armenisch հրճվել, ուրախանալ
Kurdisch sevinmek, şad bûn
Hebräischלצעוק שמחה
Arabischهتاف فرح، هلل
Persischشادی سر دادن، شادی کردن
Urduخوشی کا نعرہ

jauchzen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von jauchzen
  • einen Freudenschrei ausstoßen, jubeln, jubilieren, juchzen
  • laut jubeln, jubilieren, jubeln, frohlocken, Freudenschreie ausstoßen, hurra schreien
jauchzen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 38597

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9838264

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: jauchzen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 38597

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9