Beispielsätze für das Verb kranken (hat) ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs kranken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb kranken (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb kranken zur Verfügung.

haben
gekrankt werden
sein
gekrankt werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb kranken (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb kranken (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb kranken (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von kranken (hat)


Deutsch kranken (hat)
Englisch suffer, be affected, be ill, be impaired, sick, suffer from illness
Russisch болеть, недуг, недуговать
Spanisch enfermar, padecer de, adolecer de, padecer
Französisch malade, souffrir, souffrir de, être affecté, être malade
Türkisch hasta olmak, rahatsız olmak
Portugiesisch doente, enfermo, sofrer
Italienisch ammalarsi, essere malato, malato, soffrire
Rumänisch fi afectat, fi bolnav
Ungarisch beteg, betegeskedik, megbetegedni
Polnisch być chorym, chorować
Griechisch είμαι άρρωστος, είμαι ασθενής, πάσχω
Niederländisch ziek zijn, aangetast zijn, lijden
Tschechisch být nemocný, být postižený, trpět nemocí
Schwedisch sjuk, lida av, ligga sjuk, påverkad
Dänisch sygdom
Japanisch 健康を害する, 病気, 病気である, 病気になる
Katalanisch estar malalt, estar afectat, patir
Finnisch olla heikentynyt, olla sairaana, olla sairas, sairastaa
Norwegisch være syk, syk, være uvel
Baskisch gaixotu, gaixotasun, kalte
Serbisch biti bolestan, bolovati
Mazedonisch бити болен, бити нарушен
Slowenisch biti bolan, biti nezdrav, biti prizadet
Slowakisch byť chorý, ochorenie
Bosnisch oboljeti, biti bolestan, bolestan
Kroatisch biti bolestan, bolovati
Ukrainisch бути хворим, хворіти
Bulgarisch болен, болен съм, болнувам, заболял
Belorussisch быць хворым, хварэць
Indonesisch cacat, rusak, sakit dalam jangka panjang
Vietnamesisch hỏng, ốm kéo dài
Usbekisch shikastlanmoq, uzoq muddat kasal bo'lish, zararlanmoq
Hindi कमज़ोर होना, खराब होना, दीर्घकाल तक बीमार रहना
Chinesisch 损坏, 故障, 长期生病
Thailändisch ป่วยเป็นระยะยาว, เสียหาย
Koreanisch 고장나다, 만성적으로 아프다, 손상되다
Aserbaidschanisch qüsurlu olmaq, uzun müddət xəstə olmaq, zədələnmək
Georgisch დაზიანდეს, ხანგრძლივად ავად ყოფნა
Bengalisch ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া, খারাপ হওয়া, দীর্ঘকাল ধরে অসুস্থ থাকা
Albanisch dëmtohet, prish, të sëmurë për një kohë të gjatë
Marathi कमकुवत होणे, खराब होणे, दीर्घकाळ आजारी राहणे
Nepalesisch खराब हुनु, नुकसान पुग्नु, लामो समयदेखि अस्वस्थ हुनु
Telugu పాడవడం, లంబ కాలం పాటు అనారోగ్యంగా ఉండటం
Lettisch ilgu laiku būt slims, sabojāties
Tamil நாசமாகி போவது, நீண்டகால நோயுற்று இரு
Estnisch pikaajaline haigena olemine, rikkuma
Armenisch երկար ժամանակ հիվանդ լինել, վնասվել
Kurdisch dirêj demê nexweş bûn, zehmet bûn
Hebräischחולה، להיות חולה، פגום
Arabischتدهور صحي، مرض، يكون مريضاً، يكون معطلاً، مريض، يعاني
Persischبیمار بودن، بیماری، نقص عملکرد، زجرکشیدن، سختی کشیدن، ضعیف شدن، عاجزبودن، محنت کشیدن
Urduبیمار ہونا، بیماری

kranken (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von kranken (hat)

  • [Krankheit] über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein, leiden, schwächeln
  • [Krankheit] aufgrund eines bestimmten Umstandes in seiner Funktionsfähigkeit oder etwas Ähnlichem beeinträchtigt sein, leiden
  • [Krankheit] krank werden

kranken (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 125199, 125199, 125199

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9